Την υποστήριξή της στους νεότερους συμπρωταγωνιστές της στο «Harry Potter» εξέφρασε η Miriam Margolyes, αφού τους είπαν ότι δεν πρέπει να μιλούν εναντίον της JK Rowling.
Η κινηματογραφική και θεατρική ηθοποιός Margolyes, η οποία υποδύθηκε την καθηγήτρια Pomona Sprout στις ταινίες «Harry Potter», δήλωσε ότι δεν πιστεύει ότι οι συμπρωταγωνιστές της θα πρέπει να αποκλείονται από το να μοιράζονται την αλληλεγγύη τους στα τρανς άτομα απλά και μόνο επειδή πρωταγωνίστησαν στις κινηματογραφικές μεταφορές των βιβλίων της Rowling.
Μετά τα αντί-τρανς σχόλια της συγγραφέως, η οποία έγραψε τα βιβλία στα οποία βασίστηκαν οι ταινίες, ο Daniel Radcliffe, ο Rupert Grint και η Emma Watson – ο Harry, ο Ron Weasley και η Hermione Granger αντίστοιχα – έκαναν ξεχωριστά δηλώσεις υποστήριξης προς την τρανς κοινότητα.
Αφού ένας χρήστης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έγραψε ότι όφειλαν να ζητήσουν συγγνώμη από τη συγγραφέα, η Rowling απάντησε ότι το τρίο μπορεί να «κρατήσει τη συγγνώμη του», παρά το γεγονός ότι δεν υπήρχε καμία ένδειξη ότι σκόπευαν να απολογηθούν.
Σε συνέντευξή της στην Telegraph, η Margolyes συμφώνησε με το δικαίωμα των συμπρωταγωνιστών της να μοιράζονται τις απόψεις τους, λέγοντας ότι είναι μη ρεαλιστικό να περιμένει κανείς από αυτούς να παραμείνουν σιωπηλοί.
«Είναι ενήλικες κι έχουν άποψη. Οπότε γιατί να μην μπορούν να εκφράσουν τις απόψεις τους; Αυτό είναι δίκαιο για μένα», είπε. «Δεν θα πρέπει να καταδυναστεύονται επειδή κάποτε έπαιξαν σε μια ταινία που κάποιος έγραψε».
Η Margolyes, η οποία κάποτε περιέγραψε τον εαυτό της ως «dyke» ενώ εμφανιζόταν απέναντι από την πρωθυπουργό της Αυστραλίας Julia Gillard σε ζωντανή τηλεοπτική εκπομπή, έχει στο παρελθόν εκφράσει μηνύματα αλληλεγγύης προς την τρανς και non-binary κοινότητα, ενώ έχει πάρει αποστάσεις από τις απόψεις της Rowling.
Σε συνέντευξή της στους Times το 2020, είπε ότι πιστεύει πως η Rowling έχει μια «μάλλον συντηρητική άποψη» για τα τρανς άτομα.
«Δεν μπορώ να το καταλάβω», πρόσθεσε. «Είναι θέμα προσωπικής ευτυχίας για τους ανθρώπους και νομίζω ότι σε αυτό πρέπει να επικεντρωθείς».
Στη συνέντευξή της στην Telegraph, αμφισβήτησε τη φύση ορισμένων λεγόμενων κριτικών ως προς το φύλο αντιλήψεων, ρωτώντας γιατί οι άνθρωποι είναι «τόσο κακοί» απέναντι στα τρανς άτομα.
«Υπάρχουν τόσο λίγοι τρανς άνθρωποι. Οι άνθρωποι θα πρέπει να μπορούν να προχωρήσουν και να είναι αυτοί που είναι ή αυτοί που θέλουν να είναι, χωρίς όλη αυτή την κακία».
Η Margolyes δεν είναι άγνωστη στο να παίρνει αποστάσεις από τη σειρά ταινιών «Harry Potter», έχοντας πει ότι οι θαυμαστές θα έπρεπε να το έχουν «ξεπεράσει αυτό μέχρι τώρα», προσθέτοντας: «Ήταν πριν από 25 χρόνια και είναι για παιδιά. Νομίζω ότι είναι για παιδιά, αλλά κολλάνε σε αυτό».
