Το κοινό του «Arcane» απήλαυσε επιτέλους το λεσβιακό ειδύλλιο μεταξύ της Caitlyn και της Vi στη δεύτερη σεζόν της σειράς του Netflix, αλλά οι πιο εντυπωσιακές σκηνές τους φέρεται να έχουν λογοκριθεί στην Κίνα.
Όταν το Arcane έκανε πρεμιέρα το 2021, απευθύνθηκε τόσο στους υπάρχοντες οπαδούς της σειράς παιχνιδιών «League of Legends» όσο και στο γενικότερο κοινό με τα εκπληκτικά κινούμενα σχέδια, το επιδέξιο σενάριο και την ελκυστική αφήγηση.
Κατά τη διάρκεια δύο επιτυχημένων σεζόν, περιέγραψε την ιστορία των αποξενωμένων αδελφών Vi (Hailee Steinfeld από το Hawkeye) και Jinx (Ella Purnell από το Yellowjackets) εν μέσω της πολιτικής και κοινωνικής αναταραχής μεταξύ της προοδευτικής πόλης Piltover και της υποβαθμισμένης Zaun.
Το Σάββατο (23 Νοεμβρίου) προβλήθηκαν τα τρία τελευταία επεισόδια της δεύτερης και τελευταίας σεζόν της σειράς, δίνοντας τέλος στην ιστορία της Vi και της Jinx. Ολοκληρώθηκαν επίσης και άλλες σημαντικές στιγμές, όπως η σύγκρουση του Viktor και του Jayce για τη χρήση της μαγικής Hextech, η πραγματική ταυτότητα της Mel και η προσπάθεια της Ambessa να κερδίσει τον έλεγχο του Piltover.
Οι τηλεθεατές, φυσικά, ξετρελάθηκαν όταν το αγαπημένο σιπάρισμα των θαυμαστών «CatVi» τα βρήκε επιτέλους στο όγδοο επεισόδιο και ειδικά όταν οι δυο τους ήρθαν πιο κοντά στο μέρος που γνωρίστηκαν πρώτη φορά – ένα κελί φυλακής.
Στην τελευταία σκηνή του φινάλε, το αγαπημένο ζευγάρι των θαυμαστών φαίνεται να έχει επίσημη σχέση και να στηρίζεται η μία στην άλλη, μετά τη βίαιη τελική μάχη.
Η Cait ακουμπάει το κεφάλι της στον ώμο της Vi και ρωτάει: «Είσαι ακόμα σε αυτή τη μάχη, Violet;». Σε αυτό, η Vi συμφωνεί. «Είμαι η βρωμιά κάτω από τα νύχια σου, κεκάκι. Τίποτα δεν πρόκειται να με καθαρίσει».
Ωστόσο, για τους θαυμαστές στην Κίνα, η σκηνή του τέλους φέρεται να έμοιαζε διαφορετική. Ένας θαυμαστής στο Reddit μοιράστηκε μια σύγκριση των σκηνών δίπλα-δίπλα, με την κινεζική έκδοση της σειράς να μετατρέπει μια σημαντική στιγμή της σχέσης τους σε μια συζήτηση από απόσταση.
Ο χρήστης ισχυρίστηκε ότι «όλες οι ρομαντικές σκηνές τους έχουν εξαφανιστεί εντελώς επίσης» στην κινεζική έκδοση της σειράς.
Η κυβέρνηση της χώρας λογοκρίνει εδώ και καιρό ΛΟΑΤΚΙ+ χαρακτήρες και ιστορίες στην τηλεόραση και τις ταινίες, συμπεριλαμβανομένης μιας σκηνής από τα Φιλαράκια, καθώς και της βιογραφικής ταινίας για τον Freddie Mercury «Bohemian Rhapsody» Διέγραψε σκηνές με δύο άνδρες να φιλιούνται και τη λέξη «γκέι».
