Η εκλογική πρωτοβουλία της Χαβάης για την προστασία της ισότητας στον γάμο στην πολιτεία πέρασε, με το 52% των ψηφοφόρων να τάσσεται υπέρ και το 40% κατά.
Οι ψηφοφόροι στη Χαβάη κλήθηκαν να καταργήσουν συνταγματική τροπολογία, που επέτρεπε στον πολιτειακό νομοθετικό σώμα να απαγορεύσει τον γάμο μεταξύ ατόμων του ίδιου φύλου, κάτι που είχε αρχικά ψηφιστεί το 1998.
Η πρωτοβουλία των ψηφοδελτίων, ή Ερώτηση 1, είχε ως εξής: «Να τροποποιηθεί το πολιτειακό σύνταγμα ώστε να καταργηθεί η εξουσία του νομοθέτη να διατηρεί τον γάμο στα ζευγάρια διαφορετικού φύλου;». Μπορεί η διατύπωσή της να ήταν συγκεχυμένη για ορισμένους ψηφοφόρους, αλλά η απάντηση «ναι» ήταν ψήφος για την προστασία της ισότητας στον γάμο.
«Χαίρομαι που ο λαός της Χαβάης ψήφισε για να αφαιρέσει τις διακρίσεις από τον νόμο», δήλωσε ο Jeff Hong, αντιπρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της ACLU της Χαβάης, στο KHON2.
Ο Hong δήλωσε ότι οι δημοσκοπήσεις έδειξαν ότι οι ψηφοφόροι της Χαβάης υποστηρίζουν την ισότητα στο γάμο, αλλά ότι η υποστήριξη αυτή μειώθηκε όταν διάβασαν το ερώτημα του ψηφοδελτίου όπως ήταν γραμμένο, γεγονός που δείχνει ότι πολλοί άνθρωποι μπορεί να μην είχαν καταλάβει τη γλώσσα. «Αυτό το είδος της διπλής αρνητικής ομιλίας προκαλεί σύγχυση», δήλωσε.
ΛΟΑΤΚΙ+ άτομα αμφισβήτησαν την άρνηση της πολιτείας να χορηγήσει άδειες γάμου το 1993, γεγονός που οδήγησε τη Χαβάη να θεσπίσει μια απαγόρευση των γάμων των ομόφυλων ζευγαριών το 1994. Το πρωτόδικο δικαστήριο έκρινε ότι η πολιτεία έκανε διακρίσεις εις βάρος αυτών των ζευγαριών το 1996 και δύο χρόνια αργότερα, οι ψηφοφόροι έβαλαν στο σύνταγμα της πολιτείας μια διατύπωση που επέτρεπε στο νομοθετικό σώμα να απαγορεύσει τον γάμο μεταξύ ατόμων του ίδιου φύλου. Υπό το πρίσμα αυτό, το ανώτατο πολιτειακό δικαστήριο ανέτρεψε την απόφαση του πρωτοβάθμιου δικαστηρίου.
Η ισότητα στον γάμο νομιμοποιήθηκε το 2013, 15 χρόνια αργότερα. Η ιστορική απόφαση του Ανώτατου Δικαστηρίου «Obergefell v. Hodges» του 2015 προστατεύει επίσης το δικαίωμα των ομόφυλων ζευγαριών να παντρεύονται σε ομοσπονδιακό επίπεδο, αλλά αρκετές πολιτείες έχουν καταργήσει τις κατά του γάμου τροπολογίες τους υπό το φως της απόφασης Dobbs του Δικαστηρίου, η οποία ανέτρεψε το ομοσπονδιακό δικαίωμα στην άμβλωση και έδειξε ότι το συντηρητικό Δικαστήριο μπορεί να κυνηγήσει τα δικαιώματα άλλων ομάδων.
Οι ψηφοφόροι στην Καλιφόρνια και το Κολοράντο ψήφισαν επίσης την περασμένη Τρίτη για να αφαιρέσουν τη γλώσσα κατά της ισότητας στον γάμο από τα πολιτειακά τους συντάγματα. Έτσι και η Χαβάη με τη συγκεκριμένη κίνηση διαβεβαίωσε τον ΛΟΑΤΚΙ+ πληθυσμό της ότι δεν θα υπάρξει κάποια αλλαγή στη συγκεκριμένη νομοθεσία.