Το ντοκιμαντέρ «Outlasting – Living Archives of Older Queers» των Νούνο Μπαρμπόζα και Άνα Κριστίνα Σάντος θα κάνει την ελληνική του πρεμιέρα στις 9 Μαΐου 2026 στο Σινεμά Τριανόν, στο πλαίσιο του 5ου Queer Movie Nights. Θα ακολουθήσει Q&A με τον Πάκο Χαλκίδη, μέλος της ομάδας έρευνας και παραγωγής της ταινίας και άλλα συντελεστά.
Το «Outlasting» γυρίστηκε και ολοκληρώθηκε στο πλαίσιο του ερευνητικού έργου TRACE – Tracing Queer Citizenship Over Time, το οποίο συγκεντρώνει και επεξεργάζεται δεδομένα για τη ζωή και τα γηρατειά των ΛΟΑΤΚΙ+ ανθρώπων, καθώς και με τις σχετικές με αυτά πολιτικές που εφαρμόζονται σε χώρες της Νότιας Ευρώπης. Σαν απόσταγμα αυτής της έρευνας, η οποία πραγματοποιήθηκε σε συντονισμό του Κέντρου Κοινωνικών Σπουδών (CES) του πανεπιστήμιου της Κόιμπρα της Πορτογαλίας, το ντοκιμαντέρ υφαίνει τις ιστορίες ζωής 21 ηλικιωμένων ΛΟΑΤΚΙ+ ατόμων από τη Νότια Ευρώπη, προσφέροντας μια βαθιά στοχαστική ματιά στη γήρανση, τη μνήμη, την αντίσταση και την queer πολιτειότητα.
Μέσα από βιωμένες εμπειρίες από την Πορτογαλία, την Ιταλία, την Ελλάδα, τη Μάλτα και τη Σλοβενία, η ταινία αναδεικνύει τις ενσώματες μνήμες ως ένα ζωντανό, πολύτιμο αρχείο σεξουαλικής και έμφυλης ποικιλομορφίας.
Ο τίτλος της ταινίας — Outlasting — που θα μπορούσε να αποδοθεί στα ελληνικά ως «Αντέχοντας στον χρόνο» ή «Επιμένοντας πέρα από τα όρια», συμπυκνώνει τις πολλαπλές έννοιες της αντοχής, της επιμονής και της επιβίωσης. Όπως αναδεικνύεται στο ντοκιμαντέρ, οι ηλικιωμένοι ΛΟΑΤΚΙ+ άνθρωποι είναι εκείνοι που άντεξαν και επέμειναν απέναντι σε αντίξοες συνθήκες. Αντιμέτωπα με ιστορίες στιγματισμού, σιωπής και αποκλεισμού, τα γηράσκοντα queer και τρανς σώματα προβάλλουν ως ισχυρές υπενθυμίσεις του δικαιώματος να υπάρχει κανείς αυθεντικά, χωρίς ντροπή και χωρίς απολογία.
Πληροφορίες για την ταινία:
Παραγωγή: 2025
Χώρα: Πορτογαλία
Γλώσσες που ακούγονται: Αγγλικά, Ελληνικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Σλοβενικά
Υπότιτλοι: Αγγλικά
Με τη συμμετοχή: Aldo Ciangura, Ana Pinheiro, António Fernando Cascais, Barbara Tetti, Dafni Trousa, Darja Zaviršek, Dimitra Kyrillou, Emilio Ortu, Frederica Lancastre, Giovanni Fancello & Stefano Resmini, Jerko Gluščević, José Carlos Tavares & Vitor José Nunes, Melany Pavlič, Moyra Sammut, Saša Pleterski, Simone Falzon, Suzana Tratnik, Tellos Filis, Veronica Camilleri.
