newsroom
Μια συγγραφέας ξέσπασε μετά την αφαίρεση του βιβλίου της που περιλαμβάνει ΛΟΑΤΚΙ+ και συγκεκριμένα τρανς περιεχόμενο, από ένα παιδικό μουσείο.
Η Rowan Ellis, συγγραφέας του βιβλίου Here and Queer: A Queer Girl’s Guide to Life, μίλησε στο TikTok για να δηλώσει ότι το βιβλίο της είχε αφαιρεθεί από το Young V&A – πρώην V&A Museum of Childhood – χωρίς να το γνωρίζει.
Η Ellis δήλωσε ότι το βιβλίο της επρόκειτο να χρησιμοποιηθεί από το μουσείο του Λονδίνου ως μέρος μιας έκθεσης σχετικά με τον γραφιστικό σχεδιασμό ως μέσο κοινωνικής δικαιοσύνης, κατά την επαναλειτουργία του χώρου την 1η Ιουλίου.
Ωστόσο, το περιοδικό Arts Professional ανέφερε ότι το βιβλίο της Ellis, μαζί με το βιβλίο Seeing Gender: An Illustrated Guide to Identity and Expression και η διάσημη αφίσα του Stonewall «Some people are trans, get over it» αφαιρέθηκαν.
Η απόφαση φέρεται να ελήφθη από τον διευθυντή του V&A Tristram Hunt, σύμφωνα με ένα ηλεκτρονικό μήνυμα που στάλθηκε στα μέλη του συνδικάτου των Δημόσιων και Εμπορικών Υπηρεσιών (PCS) στο μουσείο, το οποίο παρουσιάστηκε στο Arts Professional.
Το email ανέφερε ότι τα μέλη του PCS συνεργάζονταν με τη ΛΟΑΤΚΙ+ ομάδα εργασίας του προσωπικού του V&A και με το συνδικάτο Prospect για να διερευνήσουν τρόπους ώστε τα αντικείμενα να επανέλθουν στην έκθεση.
Τα μέλη του PCS και του Prospect συναντήθηκαν με το Hunt, αλλά το αίτημά τους να επιστρέψουν τα αντικείμενα στη δημόσια έκθεση απορρίφθηκε.
«Το ενιαίο μήνυμα από όλους τους παρευρισκόμενους ήταν ότι δεν υποστηρίζουμε την απόφαση να αφαιρεθεί το αντικείμενο, ότι η απόφαση αυτή υπονομεύει την ικανότητα του V&A να διευρύνει το κοινό του, ότι η απόφαση δεν συνάδει με τις αξίες του V&A, δεν είναι προς το δημόσιο συμφέρον, ότι η απόφαση υπονομεύει τη συντακτική ανεξαρτησία των επιμελητών, η οποία μπορεί κάλλιστα να οδηγήσει σε αυτολογοκρισία, ότι προσφέρει κακές υπηρεσίες στους επισκέπτες που εξυπηρετούμε και αποτελεί άμεση προσβολή για τους τρανς επισκέπτες και το προσωπικό», ανέφερε η Arts Professional στην επιστολή.
Η PCS πρόσθεσε ότι το θέμα εξακολουθεί να εξετάζεται και τα μέλη της θα ενημερώνονται για τις όποιες εξελίξεις.
Στο βίντεο της στο TikTok, η Ellis δήλωσε ότι δεν είχε ενημερωθεί για την απομάκρυνση και το έμαθε μόνο όταν κάποιος την έκανε tag στο άρθρο του Arts Professional στο Twitter.
«Φαίνεται ότι έχει να κάνει με τις κουήρ ταυτότητες, αλλά ακόμα πιο συγκεκριμένα με την επιβεβαίωση των τρανς ατόμων», σημείωσε η συγγραφέας.
Συνέχισε λέγοντας ότι ένα από τα «πιο απογοητευτικά και ανησυχητικά πράγματα» ήταν η απάντηση που δόθηκε στο Arts Professional από εκπρόσωπο του V&A, η οποία ήταν αυτό που αποκάλεσε «red-flag».
Η δήλωση αναφέρει ότι το μουσείο «έλαβε την πολύπλοκη απόφαση να αφαιρέσει αρκετά αντικείμενα από αυτή την γκαλερί – όχι μόνο την αφίσα Stonewall – έχοντας σκεφτεί την ερμηνεία που θα ακολουθήσει».
Συνεχίζει: «Η ανώτερη ομάδα θεώρησε ότι ήταν απαραίτητες περισσότερες διαβουλεύσεις με τους νέους και τους εκπαιδευτικούς σχετικά με τον τρόπο παρουσίασης αυτών των θεμάτων, ώστε να διασφαλιστεί ότι οι απόψεις τους εκπροσωπούνται πληρέστερα.
«Η αποστολή του Young V&A είναι να ενθαρρύνει τη δημιουργικότητα των παιδιών, και οι νέες μας γκαλερί περιλαμβάνουν εκθέσεις που απεικονίζουν τον τρόπο με τον οποίο το design χρησιμοποιείται ως δημιουργικό εργαλείο για την εκστρατεία υπέρ κοινωνικών θεμάτων».
Ο εκπρόσωπος πρόσθεσε: «Είμαστε πλήρως αφοσιωμένοι στην υποστήριξη και εκπροσώπηση των ΛΟΑΤΚΙΑ+ σε όλο το V&A, από τη συλλογή νέων έργων από τρανς και non-binary καλλιτέχνες, μέχρι το πρόγραμμα εκδηλώσεών μας, τις ΛΟΑΤΚΙΑ+ ξεναγήσεις και τις εκθέσεις, όπως τα Fashioning Masculinities και Diva, για να δημιουργήσουμε ένα πρόγραμμα χωρίς αποκλεισμούς που αντικατοπτρίζει την ποικιλομορφία της σημερινής κοινωνίας».
@heyrowanellis UPDATE: the poster was removed from display – the two books were removed from the shop – waiting to hear back from the Young V&A with any more info #hereandqueer #youngvanda #vandamuseum #queermuseum #booktok #queerbooktok
Σε απάντηση, η Ellis δήλωσε: «Η ιδέα ότι αυτά τα πράγματα εξακολουθούν να μην εκτίθενται, ότι αυτό έχει αφαιρεθεί ενεργά, επειδή θέλουν μια διαβούλευση με τους δασκάλους των νέων για το ‘πώς να παρουσιάσουν αυτά τα θέματα, για να διασφαλίσουν ότι οι προοπτικές τους θα εκπροσωπούνται πληρέστερα’: ποιανού οι προοπτικές;
«Ποιανού οι προοπτικές συνεπάγονται την αφαίρεση αντικειμένων που επιβεβαιώνουν τα τρανς άτομα, από μια έκθεση; Οι τρανσφοβικοί, απλά και καθαρά».
Η συγγραφέας επέκρινε επίσης τη διατύπωση του εκπροσώπου ότι «εκπροσωπεί τα ΛΟΑΤΚΙΑ+ σε όλο το V&A».
Η ίδια εξήγησε: «Δεν πρόκειται καν να βάλω ένα ουσιαστικό εκεί μέσα, το “άνθρωποι” θα ήταν ωραίο να προστεθεί.
«[Το V&A] προσπαθεί να συγκαλύψει το γεγονός ότι αυτό αφαιρέθηκε ειδικά από το μουσείο νεολαίας, λέγοντας ότι εξακολουθεί να βρίσκεται σε αυτές τις άλλες συλλογές του V&A.
«Αυτή τη στιγμή, στο Ηνωμένο Βασίλειο, κάνουμε συζητήσεις γύρω από τη δαιμονοποίηση, τη σεξουαλικοποίηση, την ενηλικίωση – ελλείψει καλύτερης λέξης – της τρανς ταυτότητας με τον ίδιο τρόπο που κάναμε για την γκέι ταυτότητα, πριν από μερικές δεκαετίες».
Κατέληξε λέγοντας ότι είναι «υπερβολικά θυμωμένη» που το βιβλίο της έχει γίνει μέρος της αφήγησης που θέλει το τρανς περιεχόμενο να είναι «ακατάλληλο» για τα παιδιά.
Πληροφορίες και εικαστικά από PinkNews.
