Τους όρους «μητέρα» και «πατέρας» καταργεί το νομοσχέδιο που έχει κατατεθεί από την κυβέρνηση της Μάλτας και το οποίο νομιμοποιεί τον γάμο μεταξύ ομόφυλων ζευγαριών.
Στο νομοσχέδιο, το οποίο αποσκοπεί στην ισότητα, καταργούνται οι όροι που υποδηλώνουν φύλο – «μητέρα», «πατέρας», «husband» (ο σύζυγος) και «wife» (η σύζυγος) – αντικαθιστώντας τους με ουδέτερους. Επίσης, θα επιτρέπεται στα ομόφυλα ζευγάρια να τεκνοθετήσουν παιδιά.
Σύμφωνα με τον Indepedent, το νομοσχέδιο – το οποίο έχει λάβει την υποστήριξη του κεντροδεξιού αντιπολιτευόμενου Εθνικιστικού Κόμματος – έχει προκαλέσει αντιδράσεις στη χώρα, με βουλευτές να προτείνουν να διατηρηθούν οι παραδοσιακές αναφορές που αφορούν το φύλο και να προστεθούν νέες ορολογίες.