Το Πολύχρωμο Σχολείο μετέφρασε σημαντικό εγχειρίδιο για τη σεξουαλική εκπαίδευση

03/04/2025
από
Ένα από τα πιο σημαντικά διεθνή εγχειρίδια για τη σεξουαλική εκπαίδευση ανακοίνωσε ότι μετέφρασε στα ελληνικά το Πολύχρωμο Σχολείο.

Σύμφωνα με την ανάρτηση του Πολύχρωμου Σχολείου στο Facebook, «η συγκεκριμένη έκδοση αποτελεί έναν επιστημονικά τεκμηριωμένο οδηγό για την ανάπτυξη και εφαρμογή ολοκληρωμένων προγραμμάτων Συμπεριληπτικής Ολοκληρωμένης Σεξουαλικής Εκπαίδευσης (ΣΟΣΕ), τα οποία βασίζονται στα ανθρώπινα δικαιώματα, την έμφυλη ισότητα και τη συμπερίληψη».

Με τη μετάφραση του συγκεκριμένου εγχειριδίου, η ΛΟΑΤΚΙ+ οργάνωση στοχεύει «στη διάδοση των βέλτιστων πρακτικών σε εκπαιδευτικούς, φορείς χάραξης πολιτικής και οργανώσεις, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση ενός εκπαιδευτικού περιβάλλοντος που παρέχει στα νεαρά άτομα τις γνώσεις και τις δεξιότητες που χρειάζονται για να κατανοήσουν τον εαυτό τους, να προασπίσουν τα δικαιώματά τους και να χτίσουν υγιείς σχέσεις».

Ακολουθεί η ανάρτηση του Πολύχρωμου Σχολείου:

Το Πολύχρωμο Σχολείο με χαρά ανακοινώνει την ολοκλήρωση της ελληνικής μετάφρασης του Διεθνή Τεχνικού Οδηγού για τη Σεξουαλική Εκπαίδευση (International Technical Guidance on Sexuality Education), ενός από τα πιο σημαντικά διεθνή εγχειρίδια για τη σεξουαλική εκπαίδευση, που εξέδωσε η UNESCO, σε συνεργασία με το UNAIDS, το UNFPA, τη UNICEF, την UN Women και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (Π.Ο.Υ.).

Η συγκεκριμένη έκδοση αποτελεί έναν επιστημονικά τεκμηριωμένο οδηγό για την ανάπτυξη και εφαρμογή ολοκληρωμένων προγραμμάτων Συμπεριληπτικής Ολοκληρωμένης Σεξουαλικής Εκπαίδευσης (ΣΟΣΕ), τα οποία βασίζονται στα ανθρώπινα δικαιώματα, την έμφυλη ισότητα και τη συμπερίληψη. Το εγχειρίδιο προσδιορίζει τα χαρακτηριστικά των αποτελεσματικών προγραμμάτων ΣΟΣΕ, προτείνει βασικές έννοιες, θέματα και μαθησιακούς στόχους που πρέπει να περιλαμβάνονται στα εκπαιδευτικά προγράμματα για παιδιά ηλικίας 5 έως 18+ ετών, ενώ παράλληλα περιγράφει προσεγγίσεις για τον σχεδιασμό, την υλοποίηση και την παρακολούθησή τους.

Με τη μετάφραση αυτού του εγχειριδίου στοχεύουμε στη διάδοση των βέλτιστων πρακτικών σε εκπαιδευτικούς, φορείς χάραξης πολιτικής και οργανώσεις, συμβάλλοντας στη διαμόρφωση ενός εκπαιδευτικού περιβάλλοντος που παρέχει στα νεαρά άτομα τις γνώσεις και τις δεξιότητες που χρειάζονται για να κατανοήσουν τον εαυτό τους, να προασπίσουν τα δικαιώματά τους και να χτίσουν υγιείς σχέσεις.

Ας κάνουμε μαζί ένα ακόμη βήμα προς μια εκπαίδευση που ενδυναμώνει και συμπεριλαμβάνει όλες, όλους και όλα!

Ευχαριστούμε πολύ όλα τα άτομα που συνεισέφεραν σε αυτήν την προσπάθεια! (Εθελόντριες/ εθελοντά/εθελοντές και συνεργάτιδες του Πολύχρωμου Σχολείου)

Μπορείτε να βρείτε τον Οδηγό εδώ.




Δες και αυτό!