Σε πρόσφατη συνέντευξή του, ο Benedict Cumberbatch παραδέχτηκε ότι μετάνιωσε που υποδύθηκε έναν non-binary χαρακτήρα στην ταινία «Zoolander 2».
Ο ηθοποιός, ο οποίος υποδύθηκε τον γκέι μαθηματικό και ιδιοφυΐα των υπολογιστών Alan Turing στην ταινία «The Imitation Game», είχε επιλέξει τον ρόλο του σούπερ μόντελ All – προστατευόμενου ενός κορυφαίου σχεδιαστή, με σκοπό να συμβολίσει την εξελισσόμενη στάση της μόδας απέναντι στην έκφραση φύλου – στην κωμωδία του Ben Stiller το 2016.
«Είναι δύσκολο να μιλήσω γι’ αυτό», παραδέχτηκε στο Variety όταν ρωτήθηκε για μία από τις αμφιλεγόμενες ατάκες. «Έπρεπε να απολογηθώ γι’ αυτό αρκετές φορές».
Ήδη από την κυκλοφορία του πρώτου τρέιλερ το 2015, προκλήθηκαν έντονες αντιδράσεις για την προβληματική απεικόνισε της non-binary ταυτότητας. Συγκεκριμένα, πληθώρα ΛΟΑΤΚΙ+ ατόμων χαρακτήρισαν τον ρόλο ως μια «υπερβολική διακωμώδηση των τρανς και non-binary ατόμων».
Ο ίδιος δήλωσε για τη συνεργασία του με τον Stiller και τους συμπρωταγωνιστές του Owen Wilson και Will Ferrell: «Λατρεύω αυτή την ομάδα ανθρώπων. Ήταν η ευκαιρία να συμμετάσχω σε κάτι που την πρώτη φορά ήταν εμβληματικό και ήμουν μεγάλος θαυμαστής του».
Αλλά το να παίζω τον All «έγινε περίπλοκο και παρεξηγήθηκε, αναστάτωσα πολλούς ανθρώπους», πρόσθεσε. «Και το σέβομαι αυτό, οπότε μάλλον δεν θα το έκανα ξανά τώρα».
Ο Cumberbatch, ο οποίος βρέθηκε μαζί με την ηθοποιό Penélope Cruz για τη σειρά του Variety «Actors on Actor» το 2022, δήλωσε ότι ο ρόλος είχε «γυρίσει μπούμερανγκ», προσθέτοντας: «Σε αυτή την εποχή, ο ρόλος μου δεν θα ερμηνευόταν ποτέ από κανέναν άλλο παρά από έναν τρανς ηθοποιό».
