Σύμφωνα με νέα μελέτη, η κάλυψη τρανς θεμάτων από την εφημερίδα New York Times συνέβαλε στην ενίσχυση της πολιτικής αντιπαράθεσης γύρω από τα δικαιώματα της κοινότητας.
Η μελέτη συντάχθηκε από τη δικηγόρο για τα πολιτικά δικαιώματα Αλεχάντρα Καραμπάλο και δημοσιεύθηκε στο The Dissident στις 19 Ιουνίου. Στην ανάλυση εξετάστηκαν 3.242 άρθρα που δημοσίευσαν οι New York Times μεταξύ του 2014 και του 2026.
«Οι New York Times έχουν αλλάξει τον τρόπο με τον οποίο καλύπτουν τα τρανς άτομα», έγραψε η Καραμπάλο στην ανάλυσή της. «Μας καλύπτουν πολύ διαφορετικά από ό,τι πριν από μια δεκαετία — όχι ως προς το τι αναφέρουν, αλλά ως προς το πώς. Για χρόνια, το πίστευα αυτό, αλλά δεν μπορούσα να το αποδείξω.
«Έτσι, ανέλυσα 12 χρόνια κάλυψης των θεμάτων που αφορούν τα τρανς άτομα από την εφημερίδα — κάθε άρθρο που μπόρεσα να βρω — και τα βαθμολόγησα όλα χρησιμοποιώντας την ίδια μέθοδο», συνέχισε. «Η αλλαγή στην κάλυψη είναι πραγματική, και μπορείτε να το διαπιστώσετε και μόνοι σας».
Η Καραμπάλο εξήγησε ότι χρησιμοποίησε τη δημόσια βάση δεδομένων της ίδιας της εφημερίδας για να αναζητήσει άρθρα σχετικά με τρανς θέματα και ανέκτησε τα κείμενα από αρχειοθετημένες ιστοσελίδες. Στη συνέχεια, χρησιμοποίησε τρία διαφορετικά μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης για να αναλύσει τα άρθρα και να εντοπίσει μοτίβα στον τρόπο παρουσίασης, στον τόνο και στις πηγές.
«Δεν ήταν το θέμα μου απλά να ζητήσω από το ChatGPT να μου πει πόσο μεροληπτική είναι η εφημερίδα», δήλωσε στο The Advocate στις 22 Ιουνίου. «Δεν συνέβη αυτό εδώ».
Η Καραμπάλο εντόπισε τέσσερις βασικές αλλαγές στα αποτελέσματα: η προστατευτική προσέγγιση μειώθηκε, με την κάλυψη να κλίνει προς την ουδέτερη και στη συνέχεια προς την αρνητική κατεύθυνση. Επιπλέον, όλο και περισσότερες φωνές τρανς ατόμων αντικαταστάθηκαν από εκείνες των αντιπάλων, η γλώσσα γύρω από τις αντιπαραθέσεις εντάθηκε και τα ρεπορτάζ στράφηκαν περισσότερο προς ιατρικά ζητήματα.
Στην έρευνά της, η Καραμπάλο εντόπισε ένα «σημείο καμπής» στην κάλυψη των τρανς θεμάτων από το 2018 έως το 2021. Στη συνέχεια, το 2022, η εφημερίδα απομακρύνθηκε από την προσέγγιση που βασιζόταν στα δικαιώματα και στράφηκε προς ρεπορτάζ που ήταν πιο σκεπτικά απέναντι στην τρανς κοινότητα, όπως στην κάλυψη της φροντίδας επιβεβαίωσης φύλου για τα νεαρά τρανς άτομα.
«Δεν πρόκειται για κάποια μεμονωμένη ιστορία», είπε η Καραμπάλο. «Πρόκειται για το σύνολο του τρόπου με τον οποίο έχουν καλύψει τα τρανς ζητήματα με την πάροδο του χρόνου».
Είπε ότι ανέλαβε το έργο επειδή οι Times είχαν υπερασπιστεί επανειλημμένα την κάλυψή τους για τα τρανς ζητήματα, μετά από χρόνια κριτικής από τρανς συγγραφείς, δημοσιογράφους και ομάδες υπεράσπισης.
«Είναι πιο δύσκολο σε ατομικό επίπεδο, επειδή συνήθως δεν υπάρχει τίποτα αντικειμενικά λάθος στις ιστορίες τους», συνέχισε η Καραμπάλο. «Αλλά μέρος του προβλήματος είναι ο τρόπος παρουσίασης, το τι επιλέγουν να τονίσουν και πόση προτεραιότητα δίνουν σε συγκεκριμένες ιστορίες».
«Αυτό που καταλήγεις να έχεις είναι αυτή η ανισορροπία, όπου η νομοθεσία που ψηφίζεται — εκατοντάδες νομοσχέδια σε δεκάδες πολιτείες — απλώς παραγκωνίζεται στο πίσω μέρος της εφημερίδας, και σχεδόν δεν λαμβάνει καμία ουσιαστική κάλυψη», δήλωσε η Καραμπάλο στο The Advocate.
«Και στη συνέχεια, στην πρώτη σελίδα, τα θέματα για τα οποία λαμβάνουμε ειδοποιήσεις, τα θέματα που βρίσκονται στην κορυφή, είναι αυτά που αμφισβητούν τη φροντίδα επιβεβαίωσης φύλου για την τρανς νεολαία, κάτι που προσπαθούσαν να απαγορεύσουν σε όλες αυτές τις πολιτείες».









