newsroom
Η τρανς διευθύνουσα σύμβουλος μιας φιλανθρωπικής οργάνωσης για την ενδομητρίωση αντέδρασε στα προσβλητικά αντι-τρανς σχόλια, που ξεκίνησαν με αφορμή τον διορισμό της.
Η Steph Richards βρέθηκε στο επίκεντρο των social media αυτή την εβδομάδα για τον διορισμό της ως διευθύνουσα σύμβουλος της Endometriosis South Coast (ESC), μιας μικρής φιλανθρωπικής οργάνωσης που υποστηρίζει όσα άτομα πάσχουν από ενδομητρίωση ή βρίσκονται στη διαδικασία διάγνωσης.
Η ενδομητρίωση είναι μια πάθηση κατά την οποία ιστός παρόμοιος με την επένδυση της μήτρας, αναπτύσσεται σε άλλα σημεία, όπως οι ωοθήκες και οι σάλπιγγες, και μπορεί να προκαλέσει έντονο πόνο και να επηρεάσει τη γονιμότητα.
Η είδηση του νέου ρόλου της Richards προκάλεσε γρήγορα αντιδράσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, με τους λεγόμενους «κριτικούς ως προς την ιδεολογία του φύλου» ακτιβιστές να καταδικάζουν τη φιλανθρωπική οργάνωση και τη νέα διευθύνοντα σύμβουλό της, χαρακτηρίζοντας την πρόσληψη ως προσβολή.
Το απόγευμα της Τρίτης (14 Νοεμβρίου), η Richards δημοσίευσε μια δήλωση στο X, απαντώντας στα τρανσφοβικά σχόλια των TERFs.
My statement in regards to media interest in my appointment as CEO of Endometriosis South Coast
Endometriosis South Coast (ESC) are a small local charity with an annual income of around £8000. Our team consists of six trustees and five volunteers, all of whom were assigned…
— Steph Richards: (She/her). (@PompeySteph) November 14, 2023
Ξεκίνησε επισημαίνοντας το μέγεθος της φιλανθρωπικής οργάνωσης, η οποία κερδίζει μόλις 8.000 λίρες το χρόνο, με μια ομάδα μη αμειβόμενων υπαλλήλων: «το κάνουμε για να βελτιώσουμε τη ζωή όσων υποφέρουν από ενδομητρίωση».
Έγραψε: «Η πρόεδρός μας στην ESC πάσχει από ενδομητρίωση και αυτή τη στιγμή εργάζεται για το σχετικό διδακτορικό της – όπως είναι λογικό, θέλει να κάνει ένα βήμα πίσω.
«Οι ανώτεροι αποφάσισαν ότι ο οργανισμός χρειαζόταν μια ακτιβίστρια με αποδεδειγμένο ιστορικό για να προωθήσει τη φιλανθρωπική οργάνωση και να υποστηρίξει έναν κόμβο για την υγεία των γυναικών στην πόλη μας, και όταν μου ζητήθηκε, δεσμεύτηκα δεόντως – αισθάνομαι μεγάλη τιμή- σας ευχαριστώ @EndoSouthC».
Συνέχισε: «Το φύλο που μου αποδόθηκε στη γέννηση δεν παίζει ρόλο, αλλά το βιογραφικό μου σημείωμα».
«Πολλοί γυναικολόγοι είναι άνδρες – δεν βλέπω σχόλια για αυτούς. Κάνω λάθος;
«Όχι, δεν κάνω.
«Πιστεύω ότι τα σχόλια εναντίον μου είναι τρανσφοβικά».
«Η ESC είναι ένα συμπεριληπτικό φιλανθρωπικό ίδρυμα, που σημαίνει ότι καλωσορίζουμε ΌΛΑ τα άτομα που πάσχουν από ενδομητρίωση. Δεν μας πειράζει αν είστε στρέιτ, γκέι, Μαύρα, τρανς, non-binary ή οτιδήποτε άλλο.
«ΕΊΜΑΣΤΕ ΕΔΏ ΓΙΑ ΕΣΆΣ», πρόσθεσε.
Παράλληλα με τη δήλωση της Richards, ως απάντηση στις αντιδράσεις, η οργάνωση Endometriosis South Coast εξέδωσε επίσης μια δήλωση, όπου η ομάδα λέει ότι «καταδικάζει» την άθλια αντίδραση που έπρεπε να υποστεί η Richards, προσθέτοντας ότι θα «θέσουμε αυτή την τρανσφοβία στους βουλευτές που θα συναντήσουμε αργότερα αυτή την εβδομάδα».
Να τονίσουμε ότι η ενδομητρίωση δεν είναι ένα ζήτημα που επηρεάζει μόνο τις cis γυναίκες, αλλά οποιοδήποτε άτομο έχει μήτρα.
