Πρόγραμμα
Όλες οι ταινίες έχουν ελληνικούς υπότιτλους, εκτός αν δηλώνεται διαφορετικά.
Οι ξενόγλωσσες ταινίες έχουν ελληνικούς υπότιτλους – Greek films have engish subtitles
Παρασκευή – Friday, 28/9/2018, 6μ.μ.
Ελεύθερη είσοδος – Free entrance
TRISTAN, Σκηνοθ. – Dir.: Sonan Larcin & Gaspard Granier.
Βέλγιο, 2017, 11’, Γκέι / Οικογένεια, Μυθοπλασία, Γαλλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 41. Βραβεία: 7.
Belgium, 2017, 11’, Gay / Family, Narrative, French. Official selections in int. film festivals: 41. Awards: 7.Video
Πρόσφατα, ο Τριστάν και ο σύζυγός του απέκτησαν ένα κοριτσάκι. Μια μέρα, όταν πηγαίνει στον παιδικό σταθμό για να πάρει το παιδί, συνειδητοποιεί ότι κάποιοι θεωρούν την πατρότητά του διαφορετικά από ό,τι ο ίδιος.
ΕΙΜΑΙ Ο ΟΚΕΫ – ΟΤΑΝ Η ΑΓΑΠΗ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΤΑΙ ΩΣ ΕΓΚΛΗΜΑ / BEING OKEY – WHEN LOVE IS TREATED AS A CRIME, Σκηνοθ. – Dir.: Nina Oppliger, Nadia Lanfranchi, Corinne Pfister. Ελβετία, 2017, 34’, Γκέι / Προσφυγικότητα, Ντοκιμαντέρ, Αγγλικά, Γερμανικά Ελβετίας. Επιλογές σε φεστιβάλ: 8. Switzerland, 2017, 34’, Gay / Refugees, Documentary, English, Swiss German. Official selections in film festivals: 8.beingokey.ch, www.facebook.com/beingokey, vimeo.com/206981494/47299fe5d9
“Είμαστε εντελώς γυμνοί. Τα χτυπήματα έρχονται από εδώ και εκεί. Κανείς δεν νοιάζεται να μας βοηθήσει” . Πριν από ένδεκα χρόνια, ένας όχλος προσπάθησε να σκοτώσει τον Okey και τον φίλο του στη Νιγηρία, όπου η ομοφυλοφιλία είναι έγκλημα. Αποφεύγουν τον θάνατο – αλλά η Ελβετία δεν χορηγεί άσυλο στον Okey. Στην Παρέλαση Υπερηφάνειας της Ζυρίχης, ανάμεσα σε techno beats, βιώνει την ελευθερία. Ελπίζει να ζήσει με αξιοπρέπεια. Η απάντηση στο νέο αίτημά του για άσυλο θα καθορίσει την εξέλιξη της ζωής του.
Συζήτηση με τις σκηνοθέτιδες Nina Oppliger, Nadia Lanfranchi, Corinne Pfister.
Παρασκευή – Friday, 28/9/2018, 7:15 μμ – pm
ΠΡΟΤΙΜΗΣΗ ΣΕ ΑΝΔΡΕΣ / TASTE IN MEN -3 / LE GOUT DES HOMMES, Σκηνοθ. – Dir.: Syril Tiar. Καναδάς, 2017, 13’, Γκέι / HIV, Μυθοπλασία. Γαλλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 4. Canada, 2017, 13’, Gay / HIV, Narrative. French. Official selections in int. film festivals: 4. www.facebook.com/tasteinmenthemovie/, www.youtube.com/watch?v=iv1F22O9EsI Μια μέρα από την ζωή ενός Καναδού ψυχολόγου, που ασχολείται με τα σεξουαλικώς μεταδιδόμενα νοσήματα και την πρόληψη του HIV.
ΘΑ ΔΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΗ / THIS SPRING / AU PRINTEMPS TU VERRAS, Σκηνοθ. – Dir.: Nicolas Garifaud. Γαλλία, 2017, 62’, Γκέι / Οικογένεια – Αυτοαποκάλυψη, Ντοκιμαντέρ, Γαλλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 2.
France, 2017, 62’, Gay / Family – Coming out, Documentary, French. Official selections in int. film festivals: 2. https://www.facebook.com/auprintempstuverras/
«Τραβώ σε ταινία την οικογένειά μου. Είμαστε στην ευχάριστη θέση να είμαστε μαζί. Αλλά, ποια είναι πραγματικά η οικογένειά μου; Την άνοιξη αυτή θα τους πω ότι είμαι με έναν άντρα εδώ και πέντε χρόνια: θα το πω στην αδελφή μου, στη γιαγιά μου, στον πατέρα μου και στη μητέρα μου. Ήταν μια μεγάλη απόφαση να αυτο-αποκαλυφτώ, μεγάλη απόφαση όχι μόνο για αυτό καθεαυτό το γεγονός, αλλά επίσης επειδή μου δόθηκε η ευκαιρία να γνωρίσω το πώς σκέφτεται πραγματικά η οικογένειά μου, και να δημιουργήσω μια νέα σχέση με τους μέχρι τώρα άγνωστους ανθρώπους που βρίσκονται δίπλα μου» .
Η ΓΗ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΞΕΦΥΓΕΙ ΣΕ ΓΩΝΙΕΣ – ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ / THE WORLD IS ROUND SO THAT NOBODY CAN ESCAPE IN THE CORNERS – REFUGE, Σκηνοθ. – Dir.: Leandro Goddinho. Βραζιλία – Γερμανία, 2017, 10’, Γκέι / Προσφυγικότητα, Ντοκιμαντέρ, Αγγλικά.
Brazil – Germany, 2017, 10’, Gay / Refugees, Documentary, English. Το ταξίδι ενός Αφρικανικού ομοφυλόφιλου πρόσφυγα που ζητά άσυλο στη Γερμανία.
Η ΓΗ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΡΥΦΤΕΙ ΣΕ ΓΩΝΙΕΣ – ΤΟ ΦΙΛΙ / THE WORLD IS ROUND SO THAT NOBODY CAN HIDE IN THE CORNERS – THE KISS, Σκηνοθ. – Dir.: Leandro Goddinho. Βραζιλία – Γερμανία, 2017, 5’, Γκέι / Προσφυγικότητα, Ντοκιμαντέρ, Αγγλικά. Brazil – Germany, 2017, 5’, Gay / Refugees, Documentary, English. Συζήτηση με τον σκηνοθέτη Leandro Goddinho
Ένας Αφρικανός πρόσφυγας επισκέπτεται το Μνημείο Ομοφυλοφιλίας στο Βερολίνο και συνδέει την πραγματική δίωξη στη Νιγηρία με τους ναζιστικούς διωγμούς κατά της ομοφυλοφιλίας στη Γερμανία στο παρελθόν.
Παρασκευή – Friday, 28/9/2018, 9:30 μμ – pm
ΕΝΑΡΞΗ – OFFICIAL OPENING
ΦΤΟΥ, ΓΑΜΩΤΟ! / SHOOT, Σκηνοθ. – Dir.: Herminio Cardiel. Ισπανία, 2017, 30’’, Γκέι, Μυθοπλασία. Ισπανικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: > 51. Spain, 2017, 30’’, Gay, Narrative. Spanish. Official selections in int. film festivals: > 51. www.herminiocardiel.com/showroom/fugaz-2017/ Κλείσε τα μάτια και κάνε μιαν ευχή!
MALIK, Σκηνοθ. – Dir.: Nathan Carli.
Γαλλία, 2018, 15’, Γκέι / Οικογένεια, Μυθοπλασία. Γαλλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 19. Βραβεία: 4. France, 2018, 15’, Gay / Family, Narrative. French. Official selections in int. film festivals: 19. Awards: 4. www.georgesfilms.fr/en/malik.html
Απόψε, ο Malik αποφάσισε να δραπετεύσει από το κοινωνικό γκέτο του. Όλα τα είχε υπολογίσει, εκτός του ότι ο Walid, ο μεγάλος του αδελφός, με όλη του την «συμμορία», τον ψάχνει παντού. Η φυγή του, μαζί με τον σύντροφό του πετυχαίνει.
ΑΕΡΑΣ / AIR / LUFT, Σκηνοθ. – Dir.: Anatol Schuster. Γερμανία – Γαλλία, 2017, 91’, Λεσβιακή, Μυθοπλασία, Γερμανικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 15. Βραβεία: 3.
Germany – France, 2017, 91’, Lesbian, Narrative, German. Official selections in int. film festivals: 15. Awards: 3. www.facebook.com/luftderfilm/, www.wirfilm.de
Η αγάπη της Manja για την έντονα ανεξάρτητη Louk κάνει την καρδιά της να χτυπάει δυνατά και γρήγορα. Η πρώτη συνάντησή τους στο δάσος αποτελεί μια σύγκρουση. Ακολουθεί ένα φιλί ευχαριστίας, επειδή η Manja δεν την εγκατέλειψε στους διώκτες της. Η επαναστατημένη Louk αφοσιώνεται όλο και πιο πολύ στη μελαγχολική Manja που έχασε την μητέρα της και δεν μπορεί να το ξεπεράσει. Η ταινία διαπραγματεύεται τον έρωτα, τα όρια της ανταπόκρισης, την απώλεια της μητέρας, τον μοναχικό δρόμο.
ΚΑΡΑΤΕ / KARATE, Σκηνοθ. – Dir.: Karl Neubart. Αυστρία – Γερμανία, 2017, 4’, Γκέι, Μυθοπλασία. Γερμανικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 2. Austria – Germany, 2017, 4’, Gay, Narrative. German. Official selections in int. film festivals: 2. Μια ματιά αποδοκιμασίας ενός άνδρα, στο τρένο, αναγκάζει τον Philipp να αφήσει το χέρι του Kevin. Όμως ακολουθούν κι άλλοι κίνδυνοι.
Σάββατο – Saturday, 29/9/2018, 3 – 5 μμ pm
Ελεύθερη είσοδος – Free entrance
Αίθουσα: “Στοά Δραγούμη” / Ι. Δραγούμη 3 – Hall: “Stoa Dragoumi” / 3, I. Dragoumi St.
ΣΥΖΗΤΗΣΗ & ΠΡΟΒΟΛΗ – DISCUSSION & SCREENING
Παραστάσεις που Μεταρρυθμίζουν: Τέχνες που Ενώνουν
5 ευρωπαϊκές οργανώσεις, εταίροι του προγράμματος Erasmus+ Alexander Project – Perform to Reform, από κοινού με τη Σύμπραξη για το Κοινωνικό Φύλο / Διεθνές Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης ΓκΛΑΤ Ταινιών συζητούν για τον ανθρωπισμό, τα δικαιώματα του ανθρώπου, και τον ερωτικό και έμφυλο προσανατολισμό / ταυτότητα. Γλώσσες: Ελληνικά & Αγγλικά. (διοργάνωση: Όμιλος για την UNESCO Νέων Θεσσαλονίκης).
Perform to Reform: Arts Unite
5 European organizations, partners of the Erasmus + Alexander Project – Perform to Reform project, together with Sympraxi – Cooperation for Gender Issues / Thessaloniki International LGBTQI Film Festival discuss about humanism, human rights, and orientation / identity of love and gender. Languages: English & Greek. (organized by UNESCO Youth Club Thessaloniki).
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΟ ΟΝ / SEXUAL BEING, Σκηνοθ. – Dir.: Paul Stavropoulos.
Καναδάς- ΗΠΑ, 2017, 17’, Αναπηρία / σεξουαλικότητα, Ντοκιμαντέρ, Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 5. Βραβεία: 1.
Canada – USA, 2018, 17’, Disability / sexuality, Documentary. English. Official selections in int. film festivals: 5. Awards: 1.
sexualbeingfilm.com, www.facebook.com/beingfilm, vimeo.com/240422126
Ένας αναδυόμενος πόρνο-σταρ, σεξουαλικά αποκλίνων, όπως αυτοχαρακτηρίζεται, προσπαθεί να κάνει καριέρα στο Τορόντο. Η Meaghan είναι κοινωνικά συντονισμένη και συναισθηματικά υπέρμετρα συνδεόμενη και ταυτιζόμενη με τους άλλους, επίδοξη ηθοποιός σε πειραματικές ταινίες. Και οι δύο έχουν εγκεφαλική παράλυση και διαφέρουν από τα πρότυπα ομορφιάς. Θέλουν να αλλάξουν τις αντιλήψεις για τη σεξουαλικότητα και την αναπηρία.
Σάββατο – Saturday, 29/9/2018, 6 – μμ pm
Ελεύθερη είσοδος – Free entrance
ΑΝΟΙΞΕ ΤΟ / MAKE IT UP, Σκηνοθ. – Dir.: Courtney Hope Thérond. ΗΠΑ – Γαλλία, 2016, 4’, Λεσβιακή, Μυθοπλασία, Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 6. USA – France, 2016, 4’, Lesbian, Narrative, English. Official selections in int. film festivals: 6. Video, Facebook
Για την Τάρα και την Τζο συνέβη κάτι σπουδαίο!
ΘΕΤΙΚΟΣ / POSI+IVE, Σκηνοθ. – Dir.: Ryan Macabenta. Αυστραλία, 2018, 12’, Γκέι / HIV, Μυθοπλασία, Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 4. Βραβεία: 5. Australia, 2018, 12’, Gay / HIV, Narrative, English. Official selections in int. film festivals: 4. Awards: 5.
www.instagram.com/positive_shortfilm/
Η εξελισσόμενη χρήση ναρκωτικών και πολυάριθμες σεξουαλικές συνευρέσεις ενός άνδρα για την αντιμετώπιση της απώλειας της μητέρας και της ακραίας κατάθλιψης, τον οδηγούν στον HIV. Η περιγραφή ενός οικείου ταξιδιού ενός ατόμου που μπλέκεται σε έναν κόσμο από όπου δύσκολα υπάρχει διαφυγή. Η αυτοαποδοχή και η ειλικρίνεια βοηθούν τον ήρωα να βγει κερδισμένος.
ΠΟΥΣΤΗΣ / POOF, Σκηνοθ. – Dir.: Dean Anderson. Ενωμένο Βασίλειο, 2018, 17’, Γκέι, Μυθοπλασία. Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 4. United Kingdom, 2018, 17’, Gay, Narrative. English. Official selections in int. film festivals: 4. www.facebook.com/POOFshortfilm/, twitter.com/POOF_shortfilm Ο 18χρονος Ααρών είναι κολλημένος σε μια μικρή πόλη, βοηθώντας τον πατέρα του σε μια δουλειά που μισεί. Όμως συναντά τον Mike. Αρχικά, ο Ααρών αρνείται τα συναισθήματά του, αλλά ένα απροσδόκητο φιλί αλλάζει τα πάντα. Όμως δεν μπορεί να διαχειριστεί την κρυφή σχέση του με τον Mike.
ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΔΕΝ ΛΕΝΕ ΨΕΜΑΤΑ / HANDS DON’T LIE, Σκηνοθ. – Dir.: Heidi J. Loos.
Καναδάς, 2017, 9’, Λεσβιακή, Μυθοπλασία, Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 5.
Canada, 2017, 9’, Lesbian, Narrative, English. Official selections in int. film festivals: 5.
www.facebook.com/HandsDontLie/
Η άνοια κατατρώει την June. Ήταν μια σωστή κυρία, επιφυλακτική, έλεγχε τον εαυτό της. Μισεί το να μην θυμάται. Έχει εγκαταλείψει κάθε ελπίδα, όταν φτάνει η Gretta, μια χίπι που «διαβάζει» την παλάμη, το μέλλον και το παρελθόν! Η ηλικιωμένη June παλιά δεν πίστευε σε τέτοια, αλλά τώρα είναι πραγματικά ενθουσιασμένη.
ΔΙΑΦΕΡΩ / DIFFERENT / JE SUIS DIFFERENT, Σκηνοθ. – Dir.: Ben Limaire.
Γαλλία, 2017, 2’, Τρανς, Μυθοπλασία, Γαλλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 25. Βραβεία: 3.
France, 2017, 2’, Trans, Narrative. French. Official selections in int. film festivals: 25. Awards: 3.
«Στους γονείς μου αυτοαποκαλύφτηκα ως διεμφυλική πριν μήνες. Πριν τους μιλήσω είχα ελπίδα. Ένιωθα τρόμο, αλλά είχα ελπίδα. Υπέρμετρη ελπίδα».
ΕΝΑ ΦΙΛΙ ΤΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ / A KISS AT MIDNIGHT, Σκηνοθ. – Dir.: Adetokumboh M’Cormack. ΗΠΑ, 2018, 6’, Λεσβιακή, Μυθοπλασία, Αγγλικά.
USA, 2018, 6’, Lesbian, Narrative, English.
Μια γυναίκα επιδιώκει το πρώτο της φιλί τα μεσάνυχτα, την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, και πηγαίνει σε ένα πάρτι, όπου σκοπεύει να προσεγγίσει τον στόχο της. Όταν το ρολόι χτυπά 12, ζει μια ευχάριστη έκπληξη.
Σάββατο – Saturday, 29/9/2018, 7:15 μμ – pm
Ο ΚΟΛΛΗΤΟΣ ΦΙΛΟΣ / THE GOOD FRIEND / EL AMIGO, Σκηνοθ. – Dir.: Erick Salas Kirchhausen. Περού, 2017, 19’, Γκέι, Μυθοπλασία, Ισπανικά. Υπότιτλοι: Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 26. Βραβεία: 1.
Peru, 2017, 19’, Gay, Narrative, Spanish. Subtitles: English. Official selections in int. film festivals: 26. Awards: 1.
www.ericksalas.com/e, www.facebook.com/ElAmigoCortometraje/, www.youtube.com/watch?v=N8mFGZaePIk&t=3s Μετά από μια σκληρή μέρα στη δουλειά, ο Marcos ομολογεί στον Esteban ότι η σχέση του με τη φίλη του δεν τον ενθουσιάζει πια. Καθώς οι φίλοι μιλάνε και αστειεύονται, η πλάκα που κάνουν παίρνει το δρόμο σε κάτι βαθύτερο. Αρχίζουν να αναγνωρίζουν νέα συναισθήματα ο ένας για τον άλλον. Αλλά ο Esteban ξέρει ότι η νύχτα του «απαγορευμένου» πάθους μπορεί να καταστρέψει τόσο τη φιλία όσο και την κοινή τους δουλειά.
ΝΤΑΗΣ / BULLY, Σκηνοθ. – Dir.: Aaron Alon.
ΗΠΑ, 2017, 58’, Γκέι, Μυθοπλασία – μουσική, Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 11. Βραβεία: 8. USA, 2017, 58’, Gay, Narrative – musical, English. Official selections in int. film festivals: 11. Awards: 8.
www.bullythemusical.com, www.facebook.com/bullythemovie/, twitter.com/BullyTheMusical, vimeo.com/257448643
Μια μουσική ταινία για τον Sam Bradley, έναν νεαρό άνδρα που αυτοκτονεί μετά από επανειλημμένους εκφοβισμούς που υφίσταται στο σχολείο του. Η ιστορία ακολουθεί τον Sam και τις ζωές όσων βρίσκονταν γύρω του τις ημέρες πριν και μετά την αυτοχειρία του.
ΧΡΥΣΟΨΑΡΟ / GOLDFISH, Σκηνοθ. – Dir.: Γιώργος Αγγελόπουλος, Yiorgos Angelopoulos.
Ελλάς, 2017, 15΄, Γκέι, Μυθοπλασία, Ελληνικά. Υπότιτλοι: Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 13. Βραβεία: 3. Greece, 2017, 15’, Gay, Narrative, Greek. Subtitles: English. Official selections in int. film festivals: 13. Awards: 3.
www.facebook.com/goldfish.a.short.film, www.youtube.com/watch?v=eSCnHwDx9NU
Συζήτηση με τον σκηνοθέτη Γιώργο Αγγελόπουλο. Ένα αγόρι θεωρεί ότι το νέο του χρυσόψαρο είναι γκέι, κάτι που δεν ανέχεται ο συντηρητικός πατέρας του. Όμως ο μικρός συνεχώς τον αποστομώνει.
Σάββατο – Saturday, 29/9/2018, 9:30 μμ – pm
ΘΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ! (2) / YOU SHOULD MEET MY SON 2!, Σκηνοθ. – Dir.: Keith Hartman. ΗΠΑ, 2018, 75’, Γκέι, Κωμωδία, Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 6. USA, 2018, 75’, Gay, Comedy, English. Official selections in int. film festivals: 6.
www.facebook.com/You-Should-Meet-My-Son-2-875245232630455/, YouShouldMeetMySon.net, vimeo.com/274604927
Μια κωμωδία, όπου μια μαμά με συντηρητικές – θρησκευτικές απόψεις είναι αποφασισμένη με διάφορα μέσα να σταματήσει τον γάμο του γκέι γιου της. Αλλά τα σχέδιά της αλλάζουν, όταν δημιουργεί μια απίθανη φιλία με τον σύντροφο του γιου της.
ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΟΥΡΑΝΙΟΥ ΤΟΞΟΥ / REFUGEES UNDER THE RAINBOW, Σκηνοθ. – Dir.: Stella Traub. Γερμανία, 2018, 32’, Γκέι – Προσφυγικότητα, Ντοκιμαντέρ, Αγγλικά.
Germany, 2018, 32’, Gay – Refugees, Documentary, English.
https://www.facebook.com/refugeesundertherainbow/ «Στο τέλος του ουράνιου τόξου θα βρείτε έναν θησαυρό». Όποιος προσπαθεί να βρει το τέλος του ουράνιου τόξου θα συνειδητοποιήσει ότι τα πράγματα δεν είναι τόσο εύκολα – το τέλος του ουράνιου τόξου δεν είναι σταθερό σημείο. Οι γκέι Yusuf, Ritah και William απέκτησαν αυτή την εμπειρία, στο ταξίδι από την Ουγκάντα στη Γερμανία. Συζήτηση με τη σκηνοθέτιδα Stella Traub.
Κυριακή – Sunday, 30/9/18, 6μμ – pm
Ελεύθερη είσοδος – Free entrance
ΑΣΥΝΗΘΙΣΤΗ ΚΑΝΟΝΙΚΟΤΗΤΑ / RARELY NORMAL, Σκηνοθ. – Dir.: Yaoyao. Κίνα, 2017, 38’, Λεσβιακή / Αναπηρία, Ντοκιμαντέρ, Κινέζικα. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 6. China, 2017, 38’, Lesbian / Invalidity, Documentary, Chinese. Official selections in int. film festivals: 6.
Η Γκούζι είναι μια εξαιρετική παίχτρια ποδοσφαίρου, αλλά η ζωή της έστειλε αμέτρητες απροσδόκητες «πάσες». Εδώ και 11 χρόνια αρρώστησε βαριά 6 φορές, παρέλυσε 11 φορές και έχασε την ακοή της 4 φορές. Ομοφυλοφιλία, αναπηρία, ζωή, αγάπη, στοργή και επιβίωση είναι μερικά από τα κομμάτια της ζωής της.
ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΗ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ / ANOTHER MATTER / BAŞKA MEVZU, Σκηνοθ. – Dir.: Bahar Kilic Adilce.
Τουρκία, 2017, 12’, Μεσοφυλία – Αυτοαποκάλυψη, Μυθοπλασία, Τουρκικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 2.
Turkey, 2017, 12’. Intersex – Coming out, Narrative, Turkish. Official selections in int. film festivals: 2.
www.facebook.com/BaskaMevzu/
Ο Civan έχασε πρόσφατα τη μητέρα του. Έχοντας περάσει σχεδόν κάθε λεπτό στο σπίτι τις τελευταίες 40 ημέρες, παίρνει αποφάσεις ζωής. Βρίσκεται στα πρόθυρα να ξεφύγει από την ταυτότητα που του επέβαλε η θανούσα, μετά τη γέννησή του ως μεσοφυλικό άτομο. Ο/η Civan πιστεύει ότι το μνημόσυνο της μητέρας του είναι η ευκαιρία, ώστε να κάνει ένα νέο ξεκίνημα ως γυναίκα. Ωστόσο, η πρωτοποριακή αποκάλυψη δεν θα αρέσει στους συγγενείς και τις άλλες γυναίκες στο μνημόσυνο.
ΣΤΟ ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ / INTO THE RAINBOW, Σκηνοθ. – Dir.: Hasan Najmabadi.
Ιράν, 2017, 15’, Λεσβιακή / Προσφυγικότητα , Μυθοπλασία, Περσικά. Υπότιτλοι: Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 11. Βραβεία: 1.
Iran, 2017, 15’, Lesbian / Refugees, Narrative, Persian/Farsi. Subtitles: English. Official selections in int. film festivals: 11. Awards: 1.
Video Δύο Ιρανές περνώντας από οικισμούς και έρημους τόπους εγκαταλείπουν κρυφά την πατρίδα τους.
Κυριακή – Sunday, 30/9/18, 7:15μμ – pm
ΓΙΑ ΜΙΑ ΖΩΗ / FOR LIFE, Σκηνοθ. – Dir.: Iftach Leibovic,- Shiri Gadni – Yishay Ben Moshe.
Ισραήλ, 2017, 10’, Αμφι, Κωμωδία, Εβραϊκά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 27. Βραβεία: 1.
Israel, 2017, 10’, Bisexual, Comedy, Hebrew. Official selections in int. film festivals: 27. Awards: 1.
www.facebook.com/ForLifeComedy, Video Η Yasmin και ο αρραβωνιαστικός της ψάχνουν, ο καθένας ξεχωριστά, για ένα δαχτυλίδι αρραβώνων. Τότε συναντούν τον πωλητή χρυσαφικών…
ΤΕΛΟΣ ΧΡΟΝΟΥ / TIME IS UP, Σκηνοθ.: Νικόλας Πουλριάρος, Dir.: Nicolas Poulriaros.
Ελλάς, 2018, 89’, Γκέι, Μυθοπλασία. Ελληνικά. Υπότιτλοι: Αγγλικά. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 3. Βραβεία: 1. Greece, 2018, 89’, Gay, Narrative. Greek. Subtitles: English. Official selections in int. film festivals: 3. Awards: 1. Συζήτηση με τον σκηνοθέτη Νικόλα Πουλριάρο.
Ο Χάρης επιστρέφει στο σπίτι του το μεσημέρι μιας συνηθισμένης Παρασκευής. Έχει ολόκληρο το σαββατοκύριακο μπροστά του. Αφού κάνει μπάνιο και προτού μαγειρέψει, τοποθετεί μια βιντεοκάμερα και αρχίζει να μιλά μπροστά της: λέει ότι θα αυτοκτονήσει τις επόμενες 48 ώρες. Η ταινία δεν αναφέρεται μόνον στον ήρωα μας, αλλά και στους ανθρώπους γύρω του: στον σύντροφό του, σε μια κολλητή φίλη του, στη μητέρα του και στον πατέρα του.
Κυριακή – Sunday, 30/9/18, 9:30μμ – pm
ΝΑ ΜΕ ΛΕΣ ΑΔΕΛΦΗ / CALL ME SIS, Σκηνοθ. – Dir.: Lee Sang-Woo. Ν. Κορέα, 2017, 107’, Λεσβιακή, Μυθοπλασία. Κορεάτικα. Επιλογές σε διεθνή φεστιβάλ: 3. S. Korea, 2017, 107’, Lesbian, Narrative. Korean. Official selections in int. film festivals: 3.
“Είμαι παντρεμένη, 40 χρονών, με παιδιά που είναι σχεδόν μεγάλα. Ο γάμος μου δεν είναι δυστυχισμένος αν και είχαμε σκαμπανεβάσματα, όπως και οι περισσότεροι. Ο σύζυγός μου είναι ως επί το πλείστον αξιοπρεπής, εργατικός και ευγενικός. Ο γιος μου έχει μια σύντροφο, κι εγώ την ερωτεύτηκα”. Ένα ταξίδι μιας γυναίκας που ψάχνει να βρει τον εαυτό της. Αυτή δεν είναι μια ερωτική ιστορία, αλλά μια ιστορία για την αγάπη.
Κυριακή – SUNDAY, 30/9/18, 11:30 μμ – pm
Λήξη – Official Ending
Ελεύθερη είσοδος – Free entrance
Προβολή της καλύτερης ταινίας μικρού μήκους – Screening of the best short film
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Διοργάνωση: Σύμπραξη για το Κοινωνικό Φύλο.
Συνεργασία: Όμιλος για την UNESCO Νέων Θεσσαλονίκης.
Στήριξη: Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης, Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Θεσσαλονίκης – Europe Direct
Χορηγοί: Υπουργείο Πολιτισμού και Αθλητισμού, Γεν. Προξενείο της Γαλλίας στη
Θεσσαλονίκη, Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης – Γαλλική Λαϊκή Αποστολή,
Γερμανικό Ινστιτούτο Goethe Θεσσαλονίκης.
Χορηγοί Επικοινωνίας: ΕΡΤ3, FM 102 – ΕΡΤ3, FM 9.58, 93,4 Στο Κόκκινο, antivirus, The Reviewer.eu, alterthess, T-ZINE. ΛΟΘ. Χορηγός Φιλοξενίας: KINISSI PALAS.
Εικαστικό: Κατερίνα Χρήστου
Αφίσα: Αθηνά Μουρτιάδου– Media Terra Nea.
Η εκδήλωση πραγματοποιείται με την οικονομική υποστήριξη του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.
Το πρόγραμμα με ευρύτερες περιλήψεις βρίσκεται στην ιστοσελίδα LGBTQ-IFF.GR
Οι θεατές ψηφίζουν για την καλύτερη ταινία, προκειμένου να απονεμηθεί το Βραβείο Κοινού.
