14o Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου 4-10/04/13

Η Αθήνα και μετά η Θεσσαλονίκη υποδέχονται τον γαλλικό κινηματογράφο για μία εβδομάδα με αφορμή το 14ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου που θα διεξαχθεί από τις 4-10 Απριλίου στην Αθήνα και από τις 11-17 Απριλίου στην Θεσσαλονίκη.

Για 14η χρονιά το ανοιξιάτικο κινηματογραφικό γεγονός της πόλης επιστρέφει για να κερδίσει ακόμα μια φορά το κοινό που αγαπάει τον κινηματογράφο και να καθιερώσει την θέση του δίπλα στα δύο σημαντικά ελληνικά φεστιβάλ κινηματογράφου το Διεθνές Φεστιβάλ Θεσσαλονίκης και το Διεθνές Φεστιβάλ της Αθήνας Νύχτες Πρεμιέρας. Το Γαλλικό Ινστιτούτο Ελλάδος, με τη διοργάνωση του αυτή επιθυμεί να δώσει μια ακόμη έμπρακτη απόδειξη της υποστήριξης της Ελλάδος, μέσα από τη στενή συνεργασία του με τους Έλληνες δημιουργούς έργων και ιδεών.

Φετινός πρόεδρος στο φεστιβάλ είναι ο μουσικοσυνθέτης  Alexandre Desplat γνωστός για μουσικές του σε ταινίες όπως: Η Απίστευτη Ιστορία του Μπέντζαμιν Μπάτον, το Λυκόφως και ο Χάρι Πότερ, Ο Λόγος του Βασιλιά, Argo και πολλές ακόμα επιτυχίες της μεγάλης οθόνης. Ανάδοχος του φεστιβάλ είναι Carole BOUQUET μια γυναίκα με κλασική ομορφιά που αποτυπώθηκε στο μυαλό μας από την ερμηνεία της ως κορίτσι του Τζέιμς Μποντ στο πλευρό του Ρότζερ Μουρ στο Για τα μάτια σου μόνο το 1981. Ακόμα θα απονεμηθούν δύο βραβεία στο διαγωνιστικό μέρος του φεστιβάλ το 1ο της κριτικής επιτροπής και το 2ο του κοινού. Το τρέιλερ του φεστιβάλ όπως και κάθε χρόνο το δημιούργησε ένας Έλληνας σκηνοθέτης και φέτος ήταν η σειρά της Σοφία Εξάρχου.
 Με πάνω από 40 ταινίες από χώρες μέλη του Διεθνούς Οργανισμού Γαλλοφωνίας και διάσημους προσκεκλημένους όπως οι σκηνοθέτες Πατρίς Λεκόντ, Ρεζίζ Ρουανσάρ, ο σεναριογράφο Ντανιέλ Πρέσλεϊ καθώς επίσης η Μπριζίτ Ρουάν με τον Ντέμη Ρούσο και τον Λάκη Λαζόπουλο, προκειμένου να παρουσιάσουν την ταινία “Να τιμάς τη μητέρα σου και τη μητέρα σου” που γυρίστηκε το περασμένο καλοκαίρι στη Μήλο. 

 Το κόστος για τα  εισιτήρια των προβολών είναι: Γενική είσοδος στο Auditorium του Γαλλικού Ινστιτούτου Αθηνών: 5 €, στους κινηματογράφους  ΔΑΝΑΟΣ 1 & ΟDEON OΠΕΡΑ 1,  6 € και Μειωμένο εισιτήριο για τους κατόχους της κάρτας CLUB IFG , 5 €. Η είσοδος στην πρεμιέρα και στη λήξη θα γίνει μόνο με την ειδική πρόσκληση.

Οι ταινίες που θα προβληθούν είναι

(το πρόγραμμά και οι ώρες προβολής εδώ):

Επισημή επιλογή · Διαγωνιστικό τμήμα

1. À perdrelaraison /Πέρα από τη λογική (Βέλγιο, Λουξεμβούργο, Γαλλία, Ελβετία, 2012), Σκην.: Joachim Lafosse., Hθοπ.: Niels Arestrup, Tahar Rahim, Emilie Dequenne.,  111’
2.  CamilleRedouble (Γαλλία 2012), Σκην.: Noémie Lvovsky., Hθοπ.: Noémie Lvovsky, Samir Guesmi, 115’
3.  Unplanparfait / Ένα τέλειο σχέδιο (Γαλλία, Βέλγιο, 2012), Σκην.: Pascal Chaumeil, Hθοπ. : Diane Kruger, Dany Boon, Alice Pol, 104’
4.  Populaire (Γαλλία, Βέλγιο, 2012), Σκην.: Régis Roinsard, Hθοπ.: Romain Duris, Déborah François, Bérénice Bejo, 111’ 
5.  ThereseDesqueyroux/Το Κρυφό Πάθος της Τερέζ Ντ. (Γαλλία, 2012),Σκην.: Claude Miller, Hθοπ.: Audrey Tautou, Gilles Lellouche, Anaïs Demoustier, 110’.
6.  Main dans la main (Γαλλία, Βέλγιο 2012), Σκην.: Valérie Donzelli, Hθοποιοί: Valérie Lemercier, Jérémie Elkaïm, Béatrice de Staël., 85’
7.  Tu honoreras ta mère et ta mère (Γαλλία, Ελλάδα / 2012), Σκην.: Brigitte Roüan, Ηθοπ.: Nicole Garcia, Eric Caravaca, Patrick Mille, Gaspard Ulliel., 132’
8.  Renoir/Ρενουάρ (Γαλλία, 2012), Σκην. : Gilles Bourdos, Hθοπ.: Michel Bouquet, Christa Theret, Vincent Rottiers, 111’

Πανοραμά Γαλλόφωνου Κινηματογράσφου

1. Do not disturb/Μηνενοχλείτε (Γαλλία, 2012), Σκην. : Yvan Attal, Hθοπ.: François Cluzet, Yvan Attal, Laetitia Casta, 88’ 
2. La vierge les coptes et moi (Γαλλία, Κατάρ, Αίγυπτος, 2012), Σκην.: Namir Abdel Messeeh, Hθοπ.: Siham Abdel Messeeh, Namir Abdel Messeeh, 91’ 
3. Augustine (Γαλλία, 2012), Σκην.: Alice Winocour, Hθοπ.: Vincent Lindon, Stéphanie Sokolinski, Chiara Mastroianni, 102’
4. Les invisibles/ Οιαόρατες (Γαλλία, 2011), Σκην.: Sébastien Lifshitz, 115’
5. Comme Un Lion (Γαλλία, 2012), Σκην.: Samuel Collardey, Hθοπ.: Marc Barbé, Mytri Attal, 101΄  
6. Punk (Γαλλία, 2012), Σκην: Jean-Stéphane Sauvaire, Hθοπ.: Paul Bartel, Béatrice Dalle, Marie-Ange Casta, 90’
7. Ombline (Γαλλία, Βέλγιο, 2012), Σκην.: Stéphane Cazes, Hθοπ.: Mélanie Thierry, Nathalie Becue, Corinne Masiero, 95’
8. L’ Air de rien (Γαλλία, 2012), Σκην. : Grégory Magne, Stéphane Viard, Hθοπ. Michel Delpech, Grégory Montel, Fred Scotlande, 90’
9. DoudegeWenkel /AngleMort(Λουξεμβούργο, Βέλγιο, 2012), Σκην.: Christophe Wagner, Hθοπ: André Jung, Jules Werner, Brigitte Urhausen, 96’
10. Mobile Home (Βέλγιο, Γαλλία, Λουξεμβούργο, 2012), Σκην. : François Pirot, Hθοπ.: Arthur Dupont, Guillaume Gouix, Jean-Paul Bonnaire, 95’
11. Rebelle / Ημάγισσατουπολέμου (Canada, Καναδάς), Σκην.: Kim Nguyen, Hθοπ.:Rachel Mwanza, Alain Lino Mic Eli Bastien, Serge Kanyinda, 90’
12. Le rêve de Marika (Καναδάς 2012), Σκην. : Bobbi Jo Hart,  Hθοπ. : Marika Bournaki, Pierre Bournaki, David Aladashvili, 83΄.
13. La fin (Al Nihaya) (Maroc / Μαρόκο, 2011), Σκην.: Hicham Lasri, Hθοπ. : Ismail Aboul Kanater, Sam Kanater, Salah Ben Salah, 105’ 
14. Le Père Fantôme (Roumanie / Ρουμανία, 2011), Σκην.: Lucian Georgescu, Hθοπ.: Marcel Lures, Barry Gifford, Mihaela Sirbu, 90′
15. Traviata Et Nous (France / Γαλλία, 2012), Σκην.: Philippe Béziat, Hθοπ. : Natalie Dessay, Jean-Francois Sivadier, Louis Langrée, 112΄

ANIMATION

1. Le jour des corneilles (Γαλλία, Λουξεμβούργο, Καναδά, Βέλγιο, 2011),Σκην.: Jean-Christophe Dessaint., Hθοπ. : Jean Reno, Lorànt Deutsch, Isabelle Carré, 96’ 
2. Couleur de peau miel (Βέλγιο, Γαλλία,2012), Σκην.: Laurent Boileau, Jung Henin, Φωνές : William Coryn, Christelle Cornil, 75’
3. Kirikou (Γαλλία, 2011), Σκην. : Michel Ocelot, Φωνές: Romann Berrux, Awa Sène Sarr, 88’
4. Letableau (Γαλλία, Βέλγιο, 2011), Σκην. Jean-François Laguionie, Φωνές : Jessica Monceau, Adrien Larmande, Thierry Jahn, 76’
5. Le magasin des suicides / Μπουτίκ για Αυτόχειρες (Γαλλία, Καναδάς, Βέλγιο, 2012), Σκην. : Patrice Leconte, Φωνές : Bernard Alane, Isabelle Spade, Kacey Mottet Klein, 85’ 

Ciné-concert  (σε συνεργασία με ην ΕΡΤ)

Cineconcert « Το ξεκίνημα της γαλλικής l’animation»: Μια επιλογή αξιοπερίεργων μικρών αριστουργημάτων κινουμένων σχεδίων των αρχών του εικοστού αιώνα. Μια ευκαιρία για ένα ταξίδι στις απαρχές του κινηματογραφικού animation μετά μουσικής, με την συμβολή του ελληνικού ηλεκτροακουστικού ντούο ActeVide

 1 Sculpteur moderne | Segundo de Chomon | 1908. Γαλλία. 7’. 35 mm.

2 Les Aventures des Pieds-Nickelés | Émile Cohl | 1918. Γαλλία. 20’. 35 mm.

3 Touchatout ami des bêtes | Marius O’Galop | 1919. Γαλλία. 5’. 35 mm.

4 Cigarettes Nationales : Complot contre les nationales | Albert Mourlan| 1924-28. Γαλλία. 3’.35 mm.

6 Citroën : La plus belle conquête de la femme | Robert Lortac | 1920. Γαλλία. 1’35 mm.

7 L’Aspirateur du professeur Mécanicas | Robert Lortac | 1922. Γαλλία. 2’. 35 mm.

8 L’Affaire de la rue Lepic | Raymond Galoyer, André Yvetot | 1922. Γαλλία. 14’. 35 mm.

9 Queue en trompette | Benjamin Rabier | 1922. Γαλλία. 9’. 35 mm.

10 La Sève poilifère | Robert Lortac | 1924-28. Γαλλία. 4’. 35 mm.

Αφιέρωμα στην Carole Bouquet

1. Mauvaise fille/Κακόκορίτσι (Γαλλία, 2011), Σκην.: Patrick Mille, Hθοποιοί: Izia Higelin, Carole Bouquet, Bob Geldof, 108’
2. Impardonnables / Ασυγχώρητοι (Γαλλία, Ιταλία, 2011), Σκην.: André Téchiné, Hθοπ.: André Dussollier, Carole Bouquet, Mélanie Thierry, 111’
3. Trop Belle pour toi / Πολύόμορφηγιασένα (Γαλλία, 1989), Σκην.: Bertrand Blier, Hθοπ. : Gérard Depardieu, Josiane Balasko, Carole Bouquet 91’
4. Travaux, on sait quand ça commence… (Γαλλία, Μεγάλη Βρετανία, 2004), Σκην.: Brigitte Roüan, Hθοπ.: Carole Bouquet, Jean-Pierre Castaldi, Aldo Maccione, 95’

Αθήνα :Πέμπτη 4 έως Τετάρτη 10 Απριλίου 2013

ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ – ΔΑΝΑΟΣ 1 – ΟDEON ΟΠΕΡΑ 1 –  ΑUDITORIUM ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ ΑΘΗΝΩΝ

Θεσσαλονίκη: Πέμπτη 11 έως Τετάρτη 17 Απριλίου 2013

 ΠΑΥΛΟΣ ΖΑΝΝΑΣ

www.ifa.gr | www.festivalfilmfrancophone.gr | Facebook : Festival du Film Francophone de Grèce