Η τρανσφοβική βουλεύτρια της Βουλής των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου, από το κόμμα των συντηρητικών, Jackie Doyle-Price, αποφάσισε να γίνει υπερασπίστρια των λεσβιών, ενώ προσπάθησε, επίσης, να υπερασπιστεί την ψήφο της, κατά της ισότητας στον γάμο.
Όταν η αντι-τρανς ομαδά «Alliance LGB Alliance» έλαβε έντονη αντίδραση, επειδή ισχυρίστηκε ότι η κωμικός και ακτιβίστρια Eddie Izzard “προκάλεσε προσβολή” στις λεσβίες χρησιμοποιώντας τις αντωνυμίες she/her, η Doyle-Price συμφώνησε αμέσως.
Hi @eddieizzard, happy holidays! Some of those who’ve always admired you are feeling rather let down by your announcement. We feel sure you didn’t mean to cause offence. We’d like to invite you to discuss it on a Zoom call. Please get in touch. https://t.co/AVzD55aFKM
— LGB Alliance (@ALLIANCELGB) December 28, 2020
Και απάντησε:
«Το να είσαι στρέιτ άντρας, που του αρέσει να φορά ένα φόρεμα δεν είναι το ίδιο με το να είσαι λεσβία στο σώμα ενός άνδρα. Κανένας άντρας με σεβασμό προς τις γυναίκες δε θα μπορούσε να προσελκύσει θηλυκότητες του ίδιου φύλου για τον εαυτό του.
«Γιατί, στη Βρετανία, στον 21ο αιώνα, το βλέπουν αλλιώς τόσοι πολλοί άνθρωποι;»
Being a straight man who likes to cross dress is not being a lesbian in a man’s body. No man with respect for women would appropriate female same sex attraction for themselves. Why In 21st century Britain are so many people looking the other way? https://t.co/zBGRGhIpc3
— Jackie Doyle-Price (@JackieDP) December 27, 2020
Ευτυχώς, η bi βουλεύτρια και υπουργός (shadow) για την ισότητα των γυναικών, Charlotte Nichols, απάντησε στην LGB Alliance, εξηγώντας ξεκάθαρα:
«Εάν προσβάλλεστε από την επιλογή αντωνυμιών άλλων ανθρώπων, δεδομένων όλων των άλλων που συμβαίνουν, θα μπορούσα να προτείνω να ζητήσετε μία συμβουλευτική;
«Αλληλεγγύη με την Eddie Izzard, η οποία είναι ελεύθερη, όπως είναι όλοι οι άλλοι, να ορίσει την εαυτή της με ό,τι κρίνει κατάλληλο.»
If you’re offended by other people’s choice of pronouns, given everything else that’s going on might I suggest getting some perspective? Solidarity with Eddie Izzard, who is free, as is everyone else, to define herself in whatever terms she deems fit. pic.twitter.com/OJYyY0Zjxo
— Charlotte Nichols (@charlotte2153) December 28, 2020
Αλλά, η Doyle-Price αποφάσισε να απαντήσει στη Nichols και, επιμένοντας στην τρανσφοβική κακομεταχείριση της Izzard:
«Δεν πρόκειται μόνο για αντωνυμίες. Πρόκειται για την ιδιοποίηση της γυναικείας σεξουαλικότητας από την [Izzard]. Η Eddie μπορεί να αποκαλέσει τον εαυτό της ό, τι της αρέσει. Αλλά λεσβία δεν μπορεί ποτέ να είναι. Φυσικά, αν αποδεχτείτε ότι οι τρανς γυναίκες είναι γυναίκες, τότε λογικά μιλώντας, πρέπει να αποδεχτείτε ότι μπορούν να είναι λεσβίες. Αηδίες.”
It isn’t just about pronouns though. It is about the appropriation of female sexuality by a man. Eddie can call himself what he likes. But Lesbian he can never be https://t.co/CqoPIIEp8l
— Jackie Doyle-Price (@JackieDP) December 29, 2020
Η Nichols, ωστόσο, έδειξε γρήγορα ότι η Doyle-Price που ανέλαβε το ρόλο της λεσβιακής αμυντικού δεν ταιριάζει αρκετά με τον τρόπο που ψηφίζει νόμους.
Μοιράζοντας ένα στιγμιότυπο οθόνης με την ψήφο της κατά της ισότητας του γάμου, η Nichols είπε στην Doyle-Price:
«Ας σταματήσουμε με την προσποίηση ότι η ανησυχία σας εδώ αφορά τη γυναικεία σεξουαλικότητα, ή το σεβασμό των δικαιωμάτων των λεσβιών, Jackie».
Let’s quit with the pretence that your concern here is about female sexuality or upholding the rights of lesbians, Jackie. https://t.co/OCZnEB6n9Hpic.twitter.com/PPdw5c2OyV
— Charlotte Nichols (@charlotte2153) December 29, 2020
Με την Doyle-Price να απαντά:
«Ω, μα δεν υπάρχει προσποίηση του Charlotte. Όπως καταλαβαίνετε όταν ψηφίζουμε στο Σώμα ψηφίζουμε για τη νομοθεσία που έχουμε ενώπιόν μας. Δε μου άρεσε ο τρόπος που έγινε. Για μένα οι αρχές είναι πιο σημαντικές από το να παίζεις σε γκαλερί. Θα συνεχίσω να αγωνίζομαι για γυναίκες και κορίτσια.»
Και συνεχίζει:
«Αγαπητές/οί, πάντα υποστήριζα την ισότητα για τα ομόφυλα ζευγάρια. Δεν υποστηρίζω το κράτος που παρεμβαίνει σε θρησκευτικά μυστήρια. Όλοι οι πολιτικοί γάμοι πρέπει να είναι μορφές πολιτικών συμφωνιών. Αυτό αφορούσε η ψήφος μου στον γάμο για τα ομόφυλα ζευγάρια.”
Παρά την ψήφο της, που ήταν εναντίον των ομόφυλων ζευγαριών, στο να έχουν τα ίδια δικαιώματα με εκείνα των στρέιτ ζευγαριών, η Doyle-Price πρόσθεσε:
«Ήταν για το κράτος που ορίζει ένα θρησκευτικό μυστήριο. Υποθέτετε πάρα πολλά Charlotte. Αλλά πραγματικά ως αμφιφυλόφιλη γυναίκα θα πρέπει να γνωρίζετε περισσότερο από ό, τι εγώ για την ταλαιπωρία που αισθάνονται οι λεσβίες γι’ αυτό.»
