Το βίντεο που παρουσιάστηκε από το δελτίο ειδήσεων του STAR, με τις χυδαίες εκφράσεις των αστυνομικών, δεν μεταδόθηκε ολόκληρο, καθώς έχουν κόψει την επίμαχη φράση των αστυνομικών «πάμε να τους σκοτώσουμε».
Συγκεκριμένα, το κανάλι μετέτρεψε το «θα τους σκοτώσουμε» σε «θα τον σκοτώσουν», ενώ αφαίρεσε και τις προηγούμενες απειλές των αστυνομικών, με συνέπεια το τελικό υλικό που έφτασε στους τηλεθεατές να περιλαμβάνει: «Θα τον σκοτώσουνε. Πάμε να τους γα@@@@» αντί για «πάμε να τους γαμήσουμε! Τελειώσανε! Πάμε, θα τους σκοτώσουμε».
https://twitter.com/i/status/1369714985857912836
Κάπως έτσι χάθηκε και ο αληθινός διάλογος:
-Που ‘ναι οι διμοιρίες γαμώ την π*** μου
-Διαβιβάστε ρε μαλάκα
-Δράση 36;
-Διαβιβάστε
-Κέντρο, στην πλατεία … έχουνε πάρει συνάδελφο
-Πάμε ρε μαλάκες!
-(Θα τον σκοτώσουνε) ή (να τους σκοτώσουμε)
–Πάμε να τους σκοτώσουμε
-Πάμε να τους γαμήσουμε
–Τελειώσαμε, πάμε!
-Να τους σκοτώσουμε!