Η Κίνα χρησιμοποίησε AI για να κάνει γκέι ζευγάρι στρέιτ στη νέα ταινία του Dave Franco

24/09/2025
από
Η κινεζική εκδοχή του νέου θρίλερ του Dave Franco «Together» έχει υποστεί ψηφιακή επεξεργασία, ώστε ένα γκέι ζευγάρι να εμφανίζεται ως στρέιτ.

Φαίνεται ότι στην κινεζική έκδοση της αυστραλιανής ταινίας χρησιμοποιήθηκε τεχνητή νοημοσύνη (AI) για να αλλάξει η ταυτότητα φύλου του χαρακτήρα, με αποτέλεσμα να μην υπάρχει καμία αναφορά στη ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητα στην ιστορία.

Στην αρχική ταινία, το κοινό βλέπει ένα νιόπαντρο ζευγάρι που υποδύονται οι Charlie Lees και MJ Dorning. Ωστόσο, το κοινό στην Κίνα παρακολούθησε ένα στρέιτ ζευγάρι, με τον πρώτο να έχει ουσιαστικά αφαιρεθεί από την ταινία.

Σύμφωνα με το Bloomberg, άτομα που είδαν την ταινία σε πρώιμη προβολή στην ηπειρωτική Κίνα στις 12 Σεπτεμβρίου δήλωσαν ότι δεν παρατήρησαν τίποτα ασυνήθιστο, μέχρι που έμαθαν για τις αλλαγές μέσω αναρτήσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Ένα άτομο στο X/Twitter παραπονέθηκε ότι η αλλαγή του χαρακτήρα «σίγουρα κάνει την ταινία λιγότερο κατανοητή». Ένα άλλο άτομο, γράφοντας στον ιστότοπο αξιολόγησης ταινιών Douban, είπε ότι η λογοκρισία ήταν «ασεβής προς το πρωτότυπο έργο και μια άλλη πρόκληση για την ανεκτικότητα του κοινού», προσθέτοντας: «Θέλουν τα χρήματά μας, αλλά δεν μας δείχνουν την πλήρη έκδοση. Είναι επίσης ασεβές προς τη ΛΟΑΤ κοινότητα».

Η Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας πέρασε νόμο που επιτρέπει τη λογοκρισία το 2016, στο πλαίσιο των Αρχών για το Φύλο στην Παραγωγή Τηλεοπτικού Περιεχομένου, ο οποίος απαγορεύει «όλες τις απεικονίσεις των γκέι ατόμων στην τηλεόραση». Η πολιτική ισχύει επίσης για ταινίες και άλλα μέσα ενημέρωσης.

Ενώ το περιεχόμενο που απεικονίζει ΛΟΑΤΚΙ+ άτομα είτε τροποποιείται είτε απαγορεύεται εντελώς, πιστεύεται ότι αυτή είναι η πρώτη περίπτωση όπου η τεχνητή νοημοσύνη έχει χρησιμοποιηθεί για την επιβολή της λογοκρισίας, αν και η ρυθμιστική αρχή China Film Administration δεν έχει σχολιάσει το θέμα επί του παρόντος. Οι κινεζικές εταιρίες διανομής έχουν πλέον σταματήσει τα σχέδια για την πλήρη κυκλοφορία της ταινίας, στην οποία πρωταγωνιστεί και ο Dave Franco, καθώς οι κριτικές για την αλλαγή έχουν ενταθεί.

Τους τελευταίους μήνες, η αστυνομία στην Κίνα έχει συλλάβει τουλάχιστον 30 άτομα για τη συγγραφή και δημοσίευση κουήρ ερωτικής λογοτεχνίας – γνωστής ως danmei – στο διαδίκτυο. Οι κατηγορίες επισύρουν ποινές φυλάκισης άνω των 10 ετών. Πριν από δύο χρόνια, οι αρχές αφαίρεσαν ένα τραγούδι με ΛΟΑΤΚΙ+ θεματολογία από το πρόγραμμα συναυλιών της Ταϊβανέζας ποπ σταρ A-Mei, ενώ οι φρουροί ασφαλείας ανάγκασαν τα παρευρισκόμενα άτομα να αφαιρέσουν σύμβολα και ρούχα με τα χρώματα του ουράνιου τόξου.




Δες και αυτό!