Τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να αναγνωρίζουν τον γάμο μεταξύ δύο πολιτών του ίδιου φύλου που έχει πραγματοποιηθεί σε άλλο κράτος μέλος, αποφάσισε το ΔΕΕ.
Η απόφαση αφορά σε μια υπόθεση που άσκησε ένα ομόφυλο ζευγάρι από την Πολωνία. Συγκεκριμένα, δύο Πολωνοί πολίτες που παντρεύτηκαν στη Γερμανία είχαν ζητήσει το 2018 να μεταγραφεί το πιστοποιητικό γάμου τους στο πολωνικό ληξιαρχείο, ώστε ο γάμος τους να αναγνωριστεί στην Πολωνία. Οι αρμόδιες αρχές απέρριψαν τότε το αίτημά τους με την αιτιολογία ότι η ισότητα στον γάμο δεν περιλαμβάνεται στην πολωνική νομοθεσία.
Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, απαντώντας σε ερώτηση που του υπέβαλε εθνικό δικαστήριο, κρίνει ότι η άρνηση αναγνώρισης γάμου μεταξύ δύο πολιτών της Ένωσης, ο οποίος συνάφθηκε νόμιμα σε άλλο κράτος μέλος όπου άσκησαν το δικαίωμά τους στην ελεύθερη κυκλοφορία και διαμονή, είναι αντίθετη προς το δίκαιο της Ένωσης, διότι παραβιάζει την ελευθερία αυτή και το δικαίωμα στο σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής.
Σύμφωνα με το Δικαστήριο, η υποχρέωση αναγνώρισης δεν υπονομεύει την εθνική ταυτότητα ούτε απειλεί τη δημόσια τάξη του κράτους μέλους καταγωγής των συζύγων. Δεν απαιτεί από το εν λόγω κράτος μέλος να προβλέπει την ισότητα στον γάμο στην εθνική του νομοθεσία.
Επιπλέον, τα κράτη μέλη διαθέτουν περιθώριο διακριτικής ευχέρειας για την επιλογή των διαδικασιών αναγνώρισης ενός τέτοιου γάμου, και η μεταγραφή ενός αλλοδαπού πιστοποιητικού γάμου είναι μόνο μία από τις πιθανές διαδικασίες.
Ωστόσο, το Δικαστήριο τονίζει ότι οι διαδικασίες αυτές δεν πρέπει να καθιστούν την αναγνώριση αδύνατη ή υπερβολικά δύσκολη ή να εισάγουν διακρίσεις εις βάρος των ομόφυλων ζευγαριών λόγω του σεξουαλικού τους προσανατολισμού, όπως συμβαίνει όταν η εθνική νομοθεσία δεν προβλέπει, για τα ζευγάρια του ίδιου φύλου, διαδικασία αναγνώρισης ισοδύναμη με εκείνη που παρέχεται στα ζευγάρια διαφορετικού φύλου.
Κατά συνέπεια, δεδομένου ότι η μεταγραφή είναι το μόνο μέσο που προβλέπεται από το πολωνικό δίκαιο για την αποτελεσματική αναγνώριση από τις διοικητικές αρχές ενός γάμου που έχει συναφθεί σε άλλο κράτος μέλος, η Πολωνία υποχρεούται να εφαρμόζει τη διαδικασία αυτή χωρίς διάκριση στους γάμους των ομόφυλων ζευγαριών.
Αναλυτικά η απόφαση εδώ.
