Antivirus Magazine Team
Ένας οδηγός με 51 σημεία στην Ελλάδα (σ.σ. που ξεχωρίσαμε), για να ένα fabulous LGBT+ καλοκαίρι.
Αθήνα
01) SODADE2 CLUB
Το διαχρονικό ΛΟΑΤ club της Αθήνας εξακολουθεί να αποτελεί σημείο αναφοράς για πολλά “endless fun” βράδια. Χωρισμένο σε τρία stages, το Sodade2 είναι για όλα τα μουσικά γούστα. Tο κεντρικό stage παίζει mainstream και ελληνικά, το backstage Deep n Tech House, υπό τον ρυθμό της Dj Fo και η αυλή συνδέει τους δύο μουσικούς κόσμους προσφέροντας δροσιστικά cocktail.
Athens’ famous LGBT nightclub for over 20 years. Sodade2 has three dance floors with DJ’s playing mainstream hits, house and Greek songs. Definitely the place to be for endless fun!
10 Τριπτολέμου 10, T: +302103468657
02) AT BRASIL CAFÉ/BAR
Αυτό το φιλικό «στέκι» σ’ έναν ήσυχο πεζόδρομο, που βλέπει το Πεδίον του Άρεως, σε περιμένει να γνωρίσεις αρώματα και γεύσεις από τη μακρινή Βραζιλία. Διαθέτει μεγάλη ποικιλία ποτών για κάθε γούστο και αρκετές γνήσιες συνταγές cocktail από τη Λατινική Αμερική. Μην ξεχάσεις να δοκιμάσεις τις βραζιλιάνικες λιχουδιές που ετοιμάζουν καθημερινά.
This friendly place next to Pedion Areos is waiting for you to experience aromas and flavors from Brazil. With a wide variety of drinks and several genuine cocktail recipes from Latin America. Don’t forget to try the Brazilian delicacies.
Αινιανός 5, Βικτώρια T: +30210502997
03) ROLL IN ATHENS
Δοκίμασε να ανακαλύψεις την αρχαία και μοντέρνα Αθήνα με ποδήλατο ή με έναν περίπατο, παρέα με ανθρώπους που την αγαπούν και τη γνωρίζουν καλά. Ο καλύτερος τρόπος για να δεις ιστορικά μνημεία, μοναδικά σοκάκια και πολλά άλλα μέρη … που συχνά οι επίσημοι οδηγοί δεν αναφέρουν.
Discover ancient and modern Athens with a bike or by walking with people who love and know everything about the town. The best way to see historical sights, beautiful alleys and so many things that official guides usually don’t mention.
Βορέου 10, Μοναστηράκι T: +306974231611
04) ΛΙΜΑΝΑΚΙΑ
Η πιο γνωστή gay παραλία στην Αθήνα, λίγα χιλιόμετρα έξω από τη πόλη. Κρυστάλλινα
νερά, γυμνοί άνδρες με έντονη διάθεση για cruising, κυρίως τους μήνες του καλοκαιριού. Πρόκειται για μια βραχώδη παραλία με πολλά κρυμμένα σημεία. Δυστυχώς δεν υπάρχουν
καταστήματα εκεί γύρω, οπότε η κατάλληλη προετοιμασία είναι απαραίτητη.
The most well-known gay beach in Athens. A 30-minute drive out of the city. Crystal clear waters, hot men and a very cruisy attitude – especially during the steamy summer months. It is a rocky nudist beach with plenty of hidden caves and everything you might need are there are no shops nearby.
Βουλιαγμένη
05) ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΠΡΟΣΩΠΑ
Tο βραδινό σημείο συνάντησης για όλα τα άτομα που μένουν ή επισκέπτονται την Αθήνα. Με εξαιρετική ισορροπία τιμής και ποιότητας φαγητού. Μεσογειακά αρώματα και γεύσεις, αλλά και επιλεγμένα πιάτα από τη διεθνή κουζίνα. Τους καλοκαιρινούς μήνες απόλαυσε το γεύμα ή το cocktail σου κάτω από το φεγγάρι σε έναν ήσυχο και ρομαντικό πεζόδρομο.
In a modern & friendly environment with Mediterranean flavours & tastes, we welcome everyone from around the world. Prosopa remains the evening meeting point for all Athens visitors. Excellent balance of price & food quality. In the summertime you can enjoy the outdoor seating on a beautiful pedestrian street next to a small garden.
Κωνσταντινουπόλεως 4, T: +302103413433
06) SHAMONETTE CAFÉ/BAR
Στο πιο κεντρικό σημείο της πόλης -δίπλα στην πλατεία Συντάγματος- ο Βαγγέλης και ο Φώτης επέλεξαν να φτιάξουν ένα μπαρ, που σύντομα έγινε σημείο αναφοράς για τους λάτρεις του κέντρου. Ιδανικό για after work ποτό ή για συνάντηση με φίλους και φλερτ. Απόλαυσε ένα από τα πολύχρωμα cocktail τους και συνόδευσέ το με κάποιο από τα
φρέσκα πιάτα του.
Opened by Fotis and Vaggelis in the city center (close to Syntagma Square), this colourful and cozy corner is intended to be a weekday afterwork meeting point thanks to its delicious rainbow project cocktails, a variety of greek and vegetarian finger food and uplifting Dj beats. Frequently hosting famous (greek) drag queen shows and themed parties.
Νίκης 23 Σύνταγμα, T: +302103316158
07) BEQUEER CLUB
Αν ψάχνεις να βρεις την καρδιά της queer διασκέδασης στην Αθήνα είσαι στον σωστό χώρο. Εδώ το voguing είναι τρόπος ζωής και με τη βοήθεια των drag queens μπορείς και εσύ να το ενσωματώσεις στη καθημερινότητά σου.
If you are looking for the heart of queer entertainment in Athens you are in the right place. Be queer is a club in the centre of Athens, with DJ, themed events and drag shows.
Κελέου 10, Γκάζι, T: +30213012 2249
08) ALEXANDER SAUNA
Mία από τις πιο καθαρές σάουνες της Ευρώπης. Περιπλανήσου στους τέσσερις ορόφους της και δοκίμασε το hamam, τη σάουνα, το jacuzzi και όλα τα θεματικά δωμάτια που έχει δημιουργήσει. Στο ισόγειο λειτουργεί μπαρ με τροπικό κήπο, όπου μπορείς να χαλαρώσεις πριν την επόμενη εξερεύνηση σου.
One of the cleanest saunas in Europe with over four floors hosting dark rooms, steam room, massage rooms, mazes, private cabins, sauna, jacuzzi, and themed playrooms. There is also a bar and garden space to relax for drinks and snacks.
Μεγ. Αλεξάνδρου 134, Γκάζι, T: + 302106980282
09) SHAMONE CLUB
Ένας υπέροχος χώρος που θυμίζει σαλόνι σπιτιού με τα πιο fabulous drag shows και live να γίνονται στη τραπεζαρία του. Εξωτερικά θα βρεις τον κόσμο να απολαμβάνει υπέροχα cocktail και να ρίχνει όλες εκείνες τις απαραίτητες ματιές.
A famous club in Athens with plenty of space, nice music, and beautiful people who want to party every night. Inside it’s like a really big living room and the seating outside gives Shamone an almost beachy vibe. There are fabulous parties with fabulous drag shows and more.
Κωνσταντινουπόλεως 46, Γκάζι, T: +302103450144
10) ΜΑΥΡΟ ΛΙΘΑΡΙ – 48
Πρόκειται για τη μεγαλύτερη gay παραλία γυμνιστών στην Αθήνα, γεμάτη κόσμο κυρίως τα Σαββατοκύριακα. Άτομα όλων των ηλικιών με πολλές cruising επιλογές. Ιδανική επιλογή
για τους λάτρεις του σεξ σε δημόσιο χώρο (κυρίως τις βραδινές ώρες).
This beach is considered as the biggest gay nudist beach in Athens, mostly crowded during
weekends with people of all ages, shapes, etc. It is also a famous cruising area. Be prepared for public activity happening in front of you (later hours).
48ο χλμ, λεωφόρος Σουνίου
11) ES COLLECTION STORE
Η αγαπημένη ισπανική εταιρεία εσωρούχων σε περιμένει προσφέροντας μια μεγάλη ποικιλία από μοντέρνα εσώρουχα, μαγιό, αξεσουάρ και ρούχα. Στο κατάστημα θα βρεις επίσης και την “ADDICTED” σειρά.
This Spanish underwear company is waiting for you with a wide variety of modern underwear, swimwear, accessories as well as clothes for the gym and your everyday life. ADDICTED collection is also available.
Θέμιδος 1, Μοναστηράκι, T: +302103222283
12) BROWN ACROPOL HOTEL
Αυτό το ξενοδοχείο έχει σχεδιαστεί με έμπνευση την κοσμοπολίτικη αύρα της δεκαετίας του
1960 και βρίσκεται στην Πλατεία Ομονοίας. Κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, το υπαίθριο εστιατόριο-μπαρ στον τελευταίο όροφο διαθέτει εντυπωσιακή θέα στην Ακρόπολη και στον Λόφο του Λυκαβηττού και εξελίσσεται σταδιακά σε ένα από τα πλέον περιζήτητα σημεία συνάντησης στην πόλης.
Inspired by the cosmopolitan vibes of the 60s, Brown Acropol by Brown Hotels is located in Omonia Square. During the summer, the open-air rooftop bar-restaurant with breath-taking view to the Acropolis and Lycabettus Hill is expected to evolve into your go-to place and one of the hottest meeting spots in the city!
Παναγή Τσαλδάρη 1, T: +302144441300
13) ΚΙΝΕΤΑ
Μια πολύ όμορφη, αλλά όχι τόσο γνωστή παραλία γυμνιστών είναι στην Κινέτα. Δυστυχώς, βρίσκεται αρκετά μακριά από την Αθήνα και χρειάζεται αμάξι για να την προσεγγίσεις. Η παραλία έχει ξεχωριστά straight και gay σημεία. Προσπάθησε να εντοπίσεις το gay κομμάτι αλλά να γνωρίζεις ότι το “δημόσιο” cruising είναι και εδώ κάτι που συμβαίνει συχνά.
Most notable but not very mentioned is the Kineta nudist beach. A wide coastline but far away from Athens center with separate straight and gay spots. A car is necessary to reach this beach. Try to find the gay area but be aware cause public cruising action can happen in front of anyone.
14) ΚΛΩΣΤΗΡΙΟ CAFE/BAR
Μια πρόταση για όσα άτομα θέλουν να χαλαρώσουν και να διασκεδάσουν σε έναν χώρο που σε ταξιδεύει στον χρόνο και παντρεύει το vintage με τη σύγχρονη βιομηχανική τάση. Τους καλοκαιρινούς μήνες με τραπεζάκια, φωτάκια και όμορφες μουσικές στην εμβληματική και πλέον καθιερωμένη πλατεία Αυδή. Εμπνευσμένα cocktails, ελληνικές ετικέτες κρασιών και μπύρας, κρύες και ζεστές γευστικές απολαύσεις, μουσικές funky, electro swing, soul, jazz και συχνές εκθέσεις καλλιτεχνών.
For all of you who want to relax and have fun in a place that travels you through time and
marries vintage with the modern industrial trend. During summer you can sit outdoors at the tables they have on the square serving everything from breakfast to a late night drink, for dinner and lunch. Industrial memories, soul music & contemporary art. The best atmosphere to enjoy your cocktail.
Μιλλιέρου 17, Μεταξουργείο, T: +302105248496
15) BIG BAR
Η αρκουδοφωλιά της Αθήνας υπάρχει από το 2004 και φιλοξενεί την bear και chaser σκηνή της πόλης (και όχι μόνο). Εδώ θα διασκεδάσεις με καθαρά ποτά, πρωτότυπα parties και καλή μουσική σε έναν χώρο με έντονη διακόσμηση, που θυμίζει american bar. Με ή χωρίς γούνα σίγουρα είναι η καλύτερη αρχή που μπορείς να κάνεις.
Not only the first dedicated bear bar for bears, cubs, otters, wolves, and admirers but remains one of the most popular… Welcoming all with a very jovial vibe, affordable drinks, and flowing conversation. A great place to start the night out, get the gossip or figure out where to head next in Gay Athens.
Φαλαισίας 12, Βοτανικός, T: +306946282845
16) LAMDA VIDEO & CRUISING
Ένας χώρος προστατευμένος από τα αδιάκριτα μάτια και εξοπλισμένος με καμπίνες, glory holes, dark room, video προβολές. Κάνε τη βόλτα σου στους χώρους του και ανακάλυψε τον ερωτισμό που προσφέρει ο χαμηλός φωτισμός. Εδώ μπορείς να είσαι ελεύθερος και να απολαύσεις αυτό που θες χωρίς ντροπή. Στην είσοδό του λειτουργεί και sex shop.
A well protected space equipped with cabins, glory holes, dark room, video projections. Wander around the big space and discover the eroticism. Feel free to enjoy whatever you want without any shame. There is also a sex shop at the entrance.
Λεμπέση 15, (μετρό Ακρόπολη), T: +30210 9232583
17) MIGADA STREET FOOD
Μια ευχάριστη έκπληξη για όσα άτομα λατρεύουν τα αρώματα των μπαχαρικών σε συνδυασμό με τις ιδιαίτερες γεύσεις διαφόρων πολιτισμών. Εδώ συνυπάρχουν κρεατοφαγικά, χορτοφαγικά αλλά και vegan πιάτα, με μόνο σκοπό την ικανοποίηση του ουρανίσκου σου. Από μπουρίτος έως μπέργκερ με ινδικά καραμελωμένα κρεμμύδια και για κλείσιμο μαργαρίτα με εξωτικά φρούτα. Δοκίμασέ τα σε ένα από τα δύο εστιατόρια ή παράγγειλε τα για το σπίτι.
A pleasant surprise for those who love the aromas of spices in combined with the special flavors of different cultures. Here, meat, vegetarian and vegan dishes coexist, with the sole purpose of satisfying your plate. From burritos to burgers with Indian caramelized onions and for close daisy with exotic fruits. Try it in one of the two restaurants or order for the house.
Θέμιδος 1, Ψυρρή, T: +302103241515 / 6
Πραξιτέλους, Σύνταγμα, T: +302103316488
18) S-CAPE CLUB
Κάθε Τετάρτη η Jullia Glitter και το μπαλέτο της παρουσιάζουν το ταλέντο τους και προσφέρουν απλόχερα γέλιο σε ένα μοναδικό show, που αγαπήθηκε από τη νεολαία όσο κανένα άλλο. Χαρακτηριστικό του μαγαζιού τα κλουβιά χορού του!
Every Wednesday Jullia Glitter and her ballet showcase their talent and offer generou laughter, in an unique show that was loved by the youth more than any other. A very characteristic part of the club is its dance cages.
Ιάκχου 32, Γκάζι, Τ: +306978195598
19) ΑΡΕΙΟΣ ΠΑΓΟΣ
Ανάμεσα στην Ακρόπολη και στην Αρχαία Αγορά βρίσκεται ο βραχώδης λόφος του Αρείου Πάγου, που έχει συνδεθεί με μύθους και σπουδαία ιστορικά γεγονότα. Με θέα τη νυχτερινή Αθήνα και το αεράκι να σε φυσά, ο βράχος δίνει μια άλλη διάσταση στη νύχτα. Ιδιαίτερα δημοφιλές σημείο στη νεολαία, ιδανικό για βόλτα και ραντεβού.
Between the Acropolis and the Ancient Agora stands the rocky hill of Areopagus, which has been related to mythological traditions and important historical events. Enjoy the Athenian sky at night. Ideal spot for a walk and date.
20) ANDAMAN RESTAURANT
Aυτό το μπαρ-εστιατόριο βρίσκεται στη γειτονιά των Πετραλώνων. Εδώ θα πάρεις μια γεύση από τα πιο κλασικά ταϊλανδέζικα πιάτα, ενώ υπάρχουν και κάποιες προτάσεις από την κινεζική κουζίνα. Απολαμβάνοντας το γεύμα σου ή μετά το δείπνο σου, μην ξεχάσεις να δοκιμάσεις τα δροσερά και νόστιμα cocktails που θα βρεις στον κατάλογο.
Andaman bar-restaurant is placed in the neighborhood of Petralona. Here you will get a taste of the most classical Thai dishes, hence there are some suggestions from the Chinese cuisine. While enjoying your meal or after your dinner, do not miss out their fresh and delicious cocktails.
Αλόπης 65, Πετράλωνα, T: +302112104939
21) DAVE RED ATHENS HOTEL
Αυτό το ξενοδοχείο είναι μέλος της Brown οικογένειας Brown. Είναι τοποθετημένο στο κέντρο της Αθήνας, μόλις 300 μέτρα από την Ομόνοια και 400 μέτρα από το Εθνικό Θέατρο. Τα δωμάτια του ξενοδοχείου αντανακλούν τη φινέτσα και την ιδιαίτερη προσωπικότητά του. Εκλεκτικές αστικές τάσεις με μια ισχυρή δόση τρέλας. Διαθέτει 87 δωμάτια, all day bar – restaurant, χώρο για ηλιοθεραπεία στην ταράτσα του κτηρίου κ.ά.
DAVE Red Athens – Son of a Brown is set in Athens in the Attica region, 300 metres from Omonia Square and 400 metres from National Theatre of Greece. Τhe rooms encapsulate hotel’s personality. Eclectic urban tendencies with a strong dash of madness. This new hotel has 87 rooms, all day bar – restaurant and space for sunbathing on the rooftop.
Βερανζέρου 25, T: +30214402660
22) AT CINEMA
Προσεγμένο και καθαρό σινεμά ενηλίκων με ένα “υπόγειο παλαιού μεσαιωνικού κάστρου”,
κάτω από την αίθουσα προβολής με τις κατάλληλες υποδομές που θα σε συναρπάσουν.
Neat and clean adult cinema. Below the screening room you will find a “basement of old medieval castle ”with the appropriate infrastructure that will fascinate you.
Καρόλου 8, Μεταξουργείο T: +302105225038
23) ZAΠΠΕΙΟ
Το γνωστό cruising σημείο στο κέντρο της Αθήνας. Με τις περισσότερες συναντήσεις να γίνονται στη νοτιοδυτική πλευρά του πάρκου, το Ζάππειο συγκεντρώνει μια ποικιλία ανδρών από νεαρούς σεξεργάτες μέχρι φοιτητές, τουρίστες και επιχειρηματίες. Η κίνηση γίνεται πιο έντονη, με τη δύση του ηλίου και κυρίως τα σαββατοκύριακα.
Zapeion is a famous cruising ground located right in the center of Athens. Most people cruise at the south and south-west side of the Park, along with the lanes leading to the famous Zappeion. The park is visited by a wide range of people, ranging from rentboys and students to tourists and businessmen. It gets busier when the sun goes down and is most crowded in the weekends.
Βασ. Όλγας 1, Σύνταγμα
24) ΠΑΡΚΟ ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΙΑΡΧΟΣ
Ένας δημόσιος χώρος, με ελεύθερη πρόσβαση και διαπλαστική συμμετοχή του κοινού σε ένα πλήθος πολιτιστικών, εκπαιδευτικών, αθλητικών, περιβαλλοντικών και ψυχαγωγικών εκδηλώσεων και δράσεων. Περιλαμβάνει τις εγκαταστάσεις της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Ελλάδος και της Εθνικής Λυρικής Σκηνής, καθώς και το Πάρκο Σταύρος Νιάρχος, ένα από τα μεγαλύτερα σημεία πρασίνου στην Αθήνα, καλύπτοντας μια έκταση 210 στρεμμάτων.
A public space, where everyone has free access and can participate in a multitude of cultural, educational, athletic, environmental and recreational activities and events. It includes the Greek National Opera, the National Library of Greece as well as the Stavros Niarchos Park, one of the largest green areas in Athens, covering 21 hectares. Fully accessible to persons with disabilities.
Συγγρού 364, Καλλιθέα
25) MΥΡΟΒΟΛΟΣ CAFE/BAR
Η πλατεία με τα τραπεζάκια θυμίζει ελληνικό παραδοσιακό καφενείο. Απομονωμένο από τη φασαρία της πόλης και με παρεϊστικη διάθεση για τσιμπολόγημα από τις ενδιαφέρουσες επιλογές που προσφέρει η κουζίνα τους.
The square with the tables is reminiscent of a traditional Greek café. Isolated from the noise of the city and in a casual mood for snacking from the interesting options that their kitchen offers
Γιατράκου 12, Μεταξουργείο T: +302105228806
26) ΛΥΚΑΒΗΤΤΟΣ
Ο λόφος του Λυκαβηττού θεωρείται ένα από τα πιο ρομαντικά μέρη της Αθήνας και διαθέτει –αναμφισβήτητα – την ωραιότερη θέα της πόλης. Έχει ύψος 277 μέτρα και είναι ο ψηλότερος λόφος της Αθήνας και ξεχωρίζει για την πανοραμική θέα του. Στην κορυφή του λόφου με την Αθήνα φωτισμένη να απλώνεται μπροστά στα μάτια μας και το φεγγάρι να λάμπει στον Αττικό ουρανό, ξυπνούν τα πιο αγαπησιάρικα συναισθήματα.
Lycabettus Hill is the highest point in Athens, rising 277 meters above the city placed in the heart of the city of Athens. Due to its height, it is a landmark visible from almost every part of the capital. At the top of the hill the moon shines before your eyes in the Athenian sky, awakening the most romantic feelings.
27) ΜΠΛΕ ΠΑΠΑΓΑΛΟΣ CAFE/BAR
Μία όαση στο κέντρο της πόλης με ρετρό διάθεση και διακόσμηση στην πλατεία Αυδή που έχει γίνει σημείο αναφοράς της ΛΟΑΤΚΙ κοινότητας για κάθε εποχή του χρόνου. Ο παπαγάλος ξέρει να φτιάχνει δροσερά εμπνευσμένα κοκτέιλ, γευστικά σνακ και μοναδικά σπιτικά γλυκά που σε ταξιδεύουν σε άλλη εποχή.
An Oasis at the city center with a retro decoration and mood, located at Audi square that has become a hotspot of the LGBTQI community every season of the year. Papagalos creates inspired cocktails, delicious snacks and unique homemade desserts that will travel you to another era.
Λεωνίδου 31, Μεταηουργείο T: +302110121099
28) NOIZ CLUB
H γυναικεία δύναμη στη νυχτερινή διασκέδαση στο Γκάζι. Όμορφη και προσεγμένη διακόσμηση με μουσικές επιλογές που καλύπτουν πολλά γούστα. Τα τελευταία χρόνια έχει προσπαθήσει να το κάνει στέκι και το ανδρικό κοινό.
Nightlife in Gazi is all about girl power. Beautiful\ and careful decoration with music options for many tastes. In recent years, the male audience has tried to make it also a hangout.
Κωνσταντινουπόλεως 78, Γκάζι, T: +30 2103467850
29) ROOSTER CAFE/BAR
Στην πολυσύχναστη πλατεία Αγίας Ειρήνης θα βρεις το σημείο συνάντησης της ΛΟΑΤΚΙ κοινότητας. Από νωρίς το πρωί έως αργά το βράδυ μπορείς να απολαύσεις το καφέ ή το ποτό σου αλλά και να δοκιμάσεις ένα από τα γευστικά πιάτα του.
All-Day café-bar-restaurant with versatile fun space & tables on the square. Ideal for breakfast, dinner, café, drinks. Located on the most vibrant square of Athens center. The perfect meeting point for the locals & the tourists.
Πλ. Αγίας Ειρήνης 4, Μοναστηράκι, T: +302103224410
30) ΠΑΡΑΛΙΑ ΚΑΠΕ
Λίγο πριν τα Λεγρενά με κατεύθυνση προς Σούνιο και συγκεκριμένα στο 63ο χλμ. της λεωφ. Σουνίου, υπάρχει μια μεγάλη ταμπέλα που αναγράφει «ΚΑΠΕ» κι εκεί χρειάζεται να στρίψεις δεξιά. Κατεβαίνεις τα σκαλιά αλλά αυτή η παραλία στην οποία φτάνεις δεν είναι ο τελικός προορισμός. Δίπλα της υπάρχει μια μικροσκοπική παραλία καθώς και βραχώδεις όρμοι και σπηλιές για τους γυμνιστές που είναι και λάτρεις της υποβρύχιας περιπέτειας.
Shortly before Legrena in the direction of Sounio and specifically at the 63rd km of the ave. Souniou, there is a large sign that reads “KAΠΕ”. To find the beach you have to turn right. There are few steps to reach the shore. You will find and nudists in the nearby coves who are also lovers of underwater adventure.
63ο χλμ., Λεωφόρος Σουνίου
31) LIME BISTRO
Ένα εστιατόριο με vegan δημιουργική κουζίνα στο Γκάζι. Η κεντρική φιλοσοφία του εστιατορίου αυτού είναι ο σεβασμός στα ζώα και φυσικά στον άνθρωπο σε ένα ζεστό και φιλόξενο χώρο και με ένα μενού με αυστηρά χορτοφαγικα πιάτα (vegan) με έμφαση την υγιεινή μακροβιοτική- αλκαλική διατροφή και τον οικολογικό τρόπο ζωής.
A creative vegan cuisine restaurant. The main philosophy is an ode of respect to the
environment, animals and human beings)… Acomfortable, warm and welcoming place for all budgets. A strictly vegetarian restaurant (vegan), emphasizing on healthy macrobiotic – alkaline diet, ecological lifestyle and love for animals.
Δεκελέων 23, Γκάζι, T: +306980083899
Θεσσαλονίκη
32) ARTCORE CAFE/BAR
Ένας συλλογικός πολυπολιτισμικός χώρος, που λειτουργεί από το 2013 και έγινε γνωστός από στόμα σε στόμα. Καθημερινά ανοιχτό για καφέ/ποτό σε ένα όμορφο και ζεστό περιβάλλον που κατά καιρούς φιλοξενεί και καλλιτεχνικά δρώμενα.
Α multicultural concept space that accommodates live music events, art performances & exhibitions and a cozy allday cafe lounge.
Μακεδονικής Αμύνης 5, T: +302315505400
33) PLAY THESSALONIKI
Ένας μοναδικός πολυχώρος 300τμ. με ιδιωτικά θεματικά δωμάτια, dark rooms, glory holes, λαβύρινθους, sling και όλα αυτά σε τρία ατμοσφαιρικά επίπεδα. Το Play διαθέτει επίσης το πιο ενημερωμένο sex shop της πόλης που καλύπτει όλες τις απαιτήσεις, με πλούσια
ποικιλία προϊόντων.
Gay cruise & fetish club in Thessaloniki city center. PLAY has 3 floors (300 m²) and features a dark room, sling, glory holes, mazes, jail, and private cabins. It also has chill-out zones for socializing. The venue also has its own Gay adult shop attached to the cruise club.
Οδυσσέως 13, T: +30 2310 500.535
34) ENOLA CLUB
Για πάνω από δέκα χρόνια κρατάει τα σκήπτρα της νυχτερινής ΛΟΑΤ+ διασκέδασης στη Θεσσαλονίκη. Ανοιχτό κάθε βράδυ σε περιμένει να διασκεδάσεις και να χορέψεις σε ένα mix μουσικών επιλογών που θα σε κρατήσει έως το πρωί.
For over a decade wears the crown of the night LGBT entertainment in Thessaloniki. Opens every night waiting for you to have fun and dance with mixed music choices that will keep you up till morning.
Βαλαωρίτου 19, (2ος Όροφος), T: +306936563656
35) BIG BAR
Το γνωστό μπαρ της Αθήνας έφτιαξε άλλη μια αρκουδοφωλιά στο κέντρο της Θεσσαλονίκης. Σταθερό στις αξίες του προσφέρει καθαρά ποτά και καλή μουσική σε έναν φιλόξενο χώρο, ακόμα και αν δεν έχεις γούνα.
The Big Bar is Thessaloniki’s gay bar for the bears and their admirers, “Where the Greek bears play” as it says. Friendly environment, good music, good drinks.
Λώρη Μαργαρίτη 5, T: +306946282845
36) LITTLE BIG HOUSE CAFÉ/ BAR
Το Little Big House αποτελεί, πέρα από έναν φιλόξενο χώρο που προσφέρεται για αυθόρμητες συναντήσεις, ατελείωτες συζητήσεις και όμορφες γεύσεις, μία “γέφυρα” επικοινωνίας για ξεχωριστούς ανθρώπους. Σπιτικά κέικ, brunch και κοκτέιλ στην πολύχρωμη ταράτσα και την αυλή όλο το χρόνο.
The Little Big House is in addition to a welcoming space that offers spontaneous meetings, endless conversations and exquisite flavors, a “bridge” of communication for unique people. Homemade cakes, brunch and cocktails on the colorful terrace and patio all year round.
Ανδοκίδου 24, Άνω Πόλη T: +302313014323
Σκιάθος
37) DE FACTO BAR
Το μοναδικό LGBT μπαρ του νησιού που λειτουργεί από το 1998 και όλα αυτά τα χρόνια αγκαλιάζει τους επισκέπτες του, προσφέροντας μία διαφορετική νότα διασκέδασης στο νησί.
The only LGBT bar in Skiathos has been operating since 1998. The perfect place to meet people, talk, relax and have fun during your summer vacations.
Γρηγορίου απέναντι από εστιατόριο 1901, T: +306986386266
38) ΠΑΡΑΛΙΑ ΜΙΚΡΗ ΜΠΑΝΑΝΑ
Αυτή η παραλία βρίσκεται στο δυτικό τμήμα της Σκιάθου, δίπλα στη Μεγάλη Μπανάνα (βόρεια) και απέχει περίπου 13,7 χλμ. από την πόλη της Σκιάθου και είναι λίγο μετά τις Κουκουναριές. Από τις ομορφότερες παραλίες της Σκιάθου που απευθύνεται κυρίως σε
γυμνιστές.
This beach is located in the Western part of Skiathos island, adjacent to the Large Banana (north) and is approximately 13.7 km from the city of Skiathos and shortly after Koukounaries. It is one of the most beautiful beaches of Skiathos and is a nudist beach.
Κυκλάδες – Σύρος
39) ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ
Ένα ζευγάρι ο Διονύσης και ο Χακάν δημιούργησαν ένα ελληνικό εστιατόριο που κατάφερε να βραβευτεί από το TripAdvisor ως το καλύτερο της Ερμούπολης. Ξεχωρίζει για την ποιότητα και την ποσότητα του φαγητού, αλλά και για τις vegetarian και vegan επιλογές του. Στο στενό με τις μπουκαμβίλιες τα ΛΟΑΤ+ άτομα θα βρουν ένα safe place για να απολαύσουν ένα όμορφο γεύμα.
A couple Dionysis and Hakan created a Greek restaurant that managed to be awarded by TripAdvisor as the best in Ermoupolis. It stands out for the quality and quantity of food, but also for its vegetarian and vegan options. LGBT people will find a safe place to enjoy a nice meal in the bougainvillea alley.
Κυπαρίσσου 7, Ερμούπολη, T:+302281301339
40) ΠΑΡΑΛΙΑ ΔΕΛΦΙΝΙ
Η παραλία βρίσκεται στη βόρεια πλευρά της Σύρου, σε έναν πολύ όμορφο κόλπο και είναι εύκολα προσβάσιμη. Είναι μια καθαρή παραλία με άμμο και βότσαλα, ιδανική για κολύμπι και χαλάρωση. Είναι προστατευμένη από ανέμους. Καθώς αυτή η παραλία είναι αρκετά ήσυχη, επιλέγεται τακτικά από γυμνιστές, που συνήθως βρίσκονται στα βράχια στην άκρη της παραλίας.
The beach of Delfini is located on the northern coast of Syros, on a very nice bay and can be easily reached. It is a clean beach with sand and pebbles, great for swimming and relaxing. It is sheltered and protected from winds. As this beach is quiet enough, it is regularly chosen by nudists, who usually go to practice nudism on the rocks at the far end, which form a series of low shelves.
41) ΑΡΜΕΟΣ / ΑΓΙΑ ΠΑΚΟΥ
H παραλία με τα καταγάλανα νερά που βρίσκεται αριστερά από τον κόλπο του Γαλησσά και κάτω από τον λόφο της Αγίας Πακούς είναι πόλος έλξης πολλών γυμνιστών κάθε χρόνο.
This beautiful beach to the left of the bay Galissas and down the hill of Saint Pakous it attracts many nudists each year.
Κυκλάδες – Μύκονος
42) ELYSIUM SUNSET BAR
Η καλύτερη θέα για να δεις το ηλιοβασίλεμα στο νησί είναι το μπαρ του γνωστού gay ξενοδοχείου Elysium. Για πάνω από δύο δεκαετίες έχει καθιερωθεί ως το αγαπημένο σημείο συνάντησης του νησιού. Καθημερινά σόου από τη Gloria Darling και τον Dj Kappa Nee.
The sunset bar on the Elysium hotel’s terrace offers one of the best spots to watch the sunset and enjoy a cocktail or several. The place to be for more than two decades with themed nights, show from Gloria Darling and Dj Kappa Nee.
School of Fine Art, T: +302289023952
43) LOLA MUSIC BAR
Ο Gille και ο Δημήτρης σε προσκαλούν καθημερινά στο “σπίτι τους” γεμάτο με τα ευφάνταστα cocktails τους. Χαλαρή μουσική και παρεΐστικη ατμόσφαιρα συνθέτουν το ιδανικό σκηνικό για ένα όμορφο βράδυ.
Gille and Dimitris invite you daily to their “home” to try their maginative cocktails. Relaxing music and casual atmosphere compose the ideal setting for a beautiful evening.
Ζαννή Πιταράκη 4, T: +302289078391
44) BAKALO GREEK EATERY
Η ελληνική πρόταση για φαγητό στο κέντρο της Μυκόνου. Παραδοσιακή κουζίνα με τοπικά φρέσκα υλικά και ρετρό διακόσμηση σε ένα όμορφο και ζωντανό δρομάκι του κυκλαδίτικου νησιού για να απολαύσεις ένα υπαίθριο γεύμα.
Τraditional Greek food in the heart of the old Town of Mykonos. Dishes from local and fresh ingredients in a beautiful and lively courtyard garden with retro decoration. Greek cuisine served in a stylish environment and relaxed mood.
Λάκκα, T: +302289078121
45) ΠΑΡΑΛΙΑ ΕΛΙΑ
Μία από τις μεγαλύτερες παραλίες της Μυκόνου και τις πιο δημοφιλείς για το gay κοινό. Στο δεξιό άκρο της παραλίας υπάρχει μια rainbow σημαία. Περνώντας τα βράχια δεξιά, θα βρείτε και μια δεύτερη γκέι παραλία γυμνιστών (και σημείο cruising).
One of the largest beaches on Mykonos and the most gay-popular. At the right there’s a rainbow flag. The area between the water sports rental section and the flag gets increasingly gay-popular. Beyond the rocky outcrop towards is a second beach that is entirely gay and nudism cruising spot.
46) PORTA BAR
Πρόκειται για το παλιότερο gay μπαρ του νησιού. Θα το βρεις σε ένα γραφικό σοκάκι και θα το ξεχωρίσεις για τα καθαρά του ποτά και για την ξέφρενη διασκέδαση που προσφέρει έως αργά το πρωί.
The oldest gay bar in Mykonos. You will find it in a picturesque alley with a great selection of unbeatable cocktails, eclectic music that will keep your toes tapping, a chic crowd and an
extravagantly stylish decor.
T: +302289027087
47) CATARI RISTORANTE ITALIANO
Μια αυλή γεμάτη φοίνικες κοντά στο παλιό λιμάνι σε περιμένει να δοκιμάσεις μία μεγάλη ποικιλία ψαριών και κρεατικών αλλά και σπιτικά φρέσκα ζυμαρικά καθώς και τραγανές ναπολιτάνικες πίτσες. Μην ξεχάσεις να δοκιμάσεις και κάποιο από τα cocktails τους.
A yard full of palm trees next to the old port with a wide variety of fish and meat, homemade fresh pasta and crisp Neapolitan pizzas. Don’t forget to try one of their cocktails.
Αγία Άννα, T: +302289078571
48) LA ROSTICCERIA TRATTORIA
Μία αυθεντική τρατορία με χειροποίητα ζυμαρικά, γνήσια ιταλική πίτσα και εξαιρετική λίστα κρασιών, σε περιμένει για να νιώσεις τον ιταλικό αέρα στο νησί των ανέμων.
Authentic italian trattoria on the way to the airport with traditional italian pizza and a great wine selection.
Δραφάκι, T: +302289028750
49) ΠΑΡΑΛΙΑ ΑΓΙΟΣ ΣΩΣΤΗΣ
Μία από τις λίγες παρθένες και μη οργανωμένες παραλίες και μια εξαιρετική επιλογή για μια χαλαρωτική μέρα κάτω από τον ήλιο. Περισσότερα από 250 μέτρα παραλίας με λευκή άμμο και καταγάλανα νερά.
One of the few unspoiled and unorganized beaches and a excellent choice for a relaxing day under the sun. Consisted of 250 meters of white-sand beach and clear blue waters.
50) ALTER EGO STORE
Ανακάλυψε ρούχα, αξεσουάρ και κοσμήματα από Έλληνες σχεδιαστές σε ένα όμορφο κυκλαδίτικο κατάστημα. Απευθύνεται σε όλα τα άτομα που δε συμβιβάζονται με τα συνηθισμένα και θέλουν να ξεχωρίζουν.
Clothes, accessories and jewelry from Greek designers in a beautiful Cycladic store. For those who want to stand out.
Πλ. Μελετοπούλου., T: +302289300921
51) OREGANO COOK & GRILL TAVERNA
Τοποθετηµένο στον περιφερειακό δρόµο της πόλης της Μυκόνου, το εστιατόριο Oregano σερβίρει καθηµερινά σπιτικές ελληνικές συνταγές µε διαλεχτά και ολόφρεσκα υλικά από ντόπιους παραγωγούς.
Situated on the peripheral road of Mykonos Town, Oregano cook and grill is one of the very few restaurants that serve home-made style greek specialities.
Περιφερειακή οδός, T: +302289027410
