newsroom
Το δημοφιλές group K-Pop μουσικής Loona κυκλοφόρησε νέο τραγούδι με τίτλο “Heart Attack” με μια μοναδική ιστορία αγάπης δύο λεσβιών στο βίντεο.
Το μουσικό βίντεο έχει διάφορες αναφορές, όπως από την καλλιτέχνιδα René Magritte, από το παραμύθι του Hans Christian Andersen “Το Κοριτσάκι με τα Σπίρτα” κι από το μυθιστόρημα “Aphrodite Means Death” του John Appleby.
H Chuu μας τραγουδά:
“Το γεγονός ότι έκανα ένα πρώτο βήμα προς εσένα
με αφήνει να βρω τον εαυτό μου που δεν ήξερα καν“
διαβάζουμε στη μετάφραση των κορεατικών στίχων, οι οποίοι περιλαμβάνουν και μια αναφορά στα “κρυμμένα μυστικά που μόνο γνώριζα” .
Το “Heart Attack” είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτο επειδή, ενώ η ομοφυλοφιλία είναι νόμιμη στη Νότια Κορέα, εξακολουθεί και παραμένει ταμπού. Αντιμετωπίζοντας το στίγμα, τα περισσότερα queer άτομα παραμένουν κλεισμένα στον εαυτό τους, ακόμη κι από τους φίλους ή και την οικογένειά τους. Ο 52χρονός σκηνοθέτης Kim Jho Gwang-soo κι ο 46χρονος ηθοποιός και πολιτικός Hong Seok-cheon είναι δύο από τις μοναδικές διασημότητες της χώρας, που ζουν με ορατότητα.
Δείτε το χαριτωμένο βίντεο:
